Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug (10) mit einem Anzeigesystem (12), umfassend zumindest eine in einem Armaturenbrett (34) des Kraftahrzeugs (10) positionierte Bildquelle (40) zum Emittieren von Lichtstrahlen (S1), wobei sich parallel zu einer Seitenkante (22) zumindest einer Scheibenschicht (18) einer Windschutzscheibe (16) ein Reflexionsbereich (58) erstreckt, welcher dazu eingerichtet ist, die Lichtstrahlen (S1) zum Erzeugen von einem virtuellen Bild (54', 54'') zu reflektieren, wobei die zumindest eine Bildquelle (40) zumindest eine ausschließlich eindimensional schaltbare Streifenanzeige (42) vorsieht und eine Steuervorrichtung (36) des Kraftfahrzeugs (10) dazu eingerichtet ist, mittels der zumindest einen Streifenanzeige (42) als das virtuelle Bild (54', 54'') ein dynamisches Lauflicht (68') und/oder einen statischen Lichtstreifen (68'') bereitzustellen.

    The invention relates to a motor vehicle (10) having a display system (12), comprising at least one image source (40) which is positioned in a dashboard (34) of the motor vehicle (10) and has the purpose of emitting light beams (S1), wherein a reflection area (58) extends parallel to a side edge (22) of at least one windowpane layer (18) of a windscreen (16) and which is configured to reflect light beams (S1) for generating a virtual image (54', 54''), wherein the at least one image source (40) provides at least one strip display (42) which can be switched in an exclusively unidimensional fashion, and a control device (36) of the motor vehicle (10) is configured to make available dynamic chase lighting (68') and/or a static light strip (68'') as the virtual image (54', 54'') by means of the at least one strip display (42).

    L'invention se rapporte à un véhicule à moteur (10) équipé d'un système d'affichage (12), comprenant au moins une source d'image (40) qui est positionnée dans un tableau de bord (34) du véhicule à moteur (10) et qui a pour objet d'émettre des faisceaux lumineux (S1), une zone de réflexion (58) s'étendant parallèlement à un bord latéral (22) d'au moins une couche de carreau de vitre (18) d'un pare-brise (16) et qui est configurée pour réfléchir des faisceaux lumineux (S1) pour générer une image virtuelle (54', 54''), la ou les sources d'image (40) fournissant au moins un dispositif d'affichage à bande (42) qui peut être commuté d'une manière exclusivement unidimensionnelle, et un dispositif de commande (36) du véhicule à moteur (10) étant configuré pour mettre à disposition un éclairage de châssis dynamique (68') et/ou une bande de lumière statique (68'') en tant qu'image virtuelle (54', 54'') au moyen du ou des dispositifs d'affichage à bande (42).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    KRAFTFAHRZEUG MIT EINEM ANZEIGESYSTEM SOWIE EIN BETRIEBSVERFAHREN HIERZU


    Additional title:

    MOTOR VEHICLE HAVING A DISPLAY SYSTEM AND AN OPERATING SYSTEM FOR SAME
    VÉHICULE À MOTEUR ÉQUIPÉ D'UN SYSTÈME D'AFFICHAGE ET SYSTÈME D'EXPLOITATION ASSOCIÉ


    Contributors:

    Publication date :

    2021-06-10


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS



    KRAFTFAHRZEUG MIT EINEM ANZEIGESYSTEM SOWIE EIN BETRIEBSVERFAHREN HIERZU

    LOTTES DANIEL / WEISS PHILIPP / MATTHAI ANNEGRET | European Patent Office | 2024

    Free access

    Kraftfahrzeug mit einem Anzeigesystem sowie ein Betriebsverfahren hierzu

    LOTTES DANIEL / WEISS PHILIPP / MATTHAI ANNEGRET | European Patent Office | 2021

    Free access

    Ausgleichsbehälter für Kühlmittelkreislauf und Kraftfahrzeug sowie Betriebsverfahren hierzu

    LENZ MICHAEL / GONZALEZ RUBEN | European Patent Office | 2021

    Free access

    ANZEIGESYSTEM UND KRAFTFAHRZEUG MIT EINEM ANZEIGESYSTEM

    WALL CHRISTIAN / HEROLD JOHANNES / SCHIRMER JENS | European Patent Office | 2023

    Free access

    Anzeigesystem und Kraftfahrzeug mit einem Anzeigesystem

    WALL CHRISTIAN / HEROLD JOHANNES / SCHIRMER JENS | European Patent Office | 2022

    Free access