A lower stiffener for a vehicle, of the present invention, is provided below a bumper beam or a front end module (FEM) carrier of a vehicle, and comprises: a hollow part formed to be long in the longitudinal direction; at least one core part formed on the outer adjacent part of the hollow part; and reinforcements formed at the core parts. The lower stiffener has a hollow part formed in the longitudinal direction of the lower stiffener, and has reinforcements, having a buffering function, inserted at the outer adjacent part of the hollow part, so as to simultaneously exhibit lightweightness, flexibility and rigidity, thereby enabling regulations for pedestrians to be satisfied.
La présente invention concerne une entretoise de maintien inférieure pour un véhicule disposée sous une poutre de pare-chocs ou un support de module d'extrémité avant (FEM) d'un véhicule, et comprenant : une partie creuse formée de façon à être longue dans la direction longitudinale ; au moins une partie centrale formée sur la partie adjacente externe de la partie creuse ; et des renforts formés au niveau des parties centrales. L'entretoise de maintien inférieure présente une partie creuse formée dans la direction longitudinale de l'entretoise de maintien inférieure, et présente des renforts, ayant une fonction d'amortissement, insérés au niveau de la partie adjacente externe de la partie creuse, de façon à présenter simultanément des caractéristiques de légèreté, de flexibilité et de rigidité, ce qui permet de satisfaire aux réglementations relatives aux piétons.
본 발명의 차량용 로워 스티프너 장치는 차량의 범퍼빔 또는 프론트 엔드 모듈(FEM)의 캐리어 하부에 설치되는 로워 스티프너 장치로서, 상기 로워 스티프너는, 길이방향을 따라 길게 형성된 중공부; 상기 중공부의 외측 주변부에 형성된 적어도 하나 이상의 코어부; 및 상기 코어부에 보강재를 포함한다. 상기 로워 스티프너 장치는 로워 스티프너의 길이 방향을 따라 중공부를 형성하고, 중공부의 외측 주변부에 완충 기능을 가지는 보강재를 삽입함으로써, 경량화, 유연성 및 강성을 동시에 충족시켜 보행자 법규를 만족시킬 수 있는 효과가 있다.
LOWER STIFFENER FOR VEHICLE
ENTRETOISE DE MAINTIEN INFÉRIEURE POUR VÉHICULE
차량용 로워 스티프너 장치
2021-05-27
Patent
Electronic Resource
Korean