Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisch antreibbares Fahrzeug, insbesondere Schienenfahrzeug (10), mit einem Gleichspannungszwischenkreis (40), einem von dem Gleichspannungszwischenkreis (40) gespeisten fahrzeugeigenen Drehstrom bordnetz (70), zumindest einem über einen Stromrichter (80) gespeisten Antriebsmotor und zumindest einer Kühlmittelpumpe (100) zum Pumpen eines den Stromrichter (80) kühlenden Kühlmittels. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Fahrzeug zusätzlich zu dem schienenfahrzeugeigenen Drehstrombordnetz (70) ein zweites Bordnetz (110) aufweist und die zumindest eine Kühlmittelpumpe (100) an das zweite Bordnetz (110) angeschlossen ist.
The invention relates to an electrically driveable vehicle, in particular a rail vehicle (10), comprising an intermediate DC circuit (40), an in-vehicle, three-phase on-board electrical system (70) fed by the intermediate DC circuit (40), at least one drive motor fed via a converter (80), and at least one coolant pump (100) for pumping a coolant that cools the converter (80). According to the invention, in addition to the in-vehicle three-phase on-board electrical system (70), the vehicle also has a second on-board electrical system (110) and the at least one coolant pump (100) is connected to the second on-board electrical system (110).
L'invention concerne un véhicule à traction électrique, en particulier un véhicule ferroviaire (10), comprenant un circuit intermédiaire à tension continue (40), un réseau de bord triphasé embarqué (70) alimenté par le circuit intermédiaire à tension continue (40), au moins un moteur d'entraînement alimenté par un convertisseur (80) et au moins une pompe de liquide de refroidissement (100) servant à pomper un liquide de refroidissement refroidissant le convertisseur (80). Selon l'invention, le véhicule présente en plus du réseau de bord triphasé embarqué (70) un deuxième réseau de bord (110) et la ou les pompes de liquide de refroidissement (100) sont raccordées à ce deuxième réseau de bord (110).
ELEKTRISCH ANTREIBBARES FAHRZEUG, INSBESONDERE SCHIENENFAHRZEUG
ELECTRICALLY DRIVEABLE VEHICLE, IN PARTICULAR A RAIL VEHICLE
VÉHICULE À TRACTION ÉLECTRIQUE, EN PARTICULIER VÉHICULE FERROVIAIRE
2021-05-06
Patent
Electronic Resource
German
Elektrisch antreibbares Fahrzeug, insbesondere Schienenfahrzeug
European Patent Office | 2021
|ELEKTRISCH ANTREIBBARES FAHRZEUG, INSBESONDERE SCHIENENFAHRZEUG
European Patent Office | 2022
|Leistungselektronik für ein elektrisch antreibbares Fahrzeug, elektrisch antreibbares Fahrzeug
European Patent Office | 2020
|