Verbindungsvorrichtung (1) zum Verbinden eines Kleinfahrzeugs (3) mit einer Basisstation (2), umfassend ein erstes Schließteil (20) zur Anbringung an der Basisstation (2) oder dem Kleinfahrzeug (3), mit einer ersten Sicherungseinheit (21), ein zweites Schließteil (30), zur Anbringung an dem Kleinfahrzeug (3) oder der Basisstation (2), mit einer zweiten Sicherungseinheit (31); wobei das erste Schließteil (20) und das zweite Schließteil (30) zur Verbindung miteinander ausgebildet sind, wobei die erste Sicherungseinheit (21) selektiv zwischen einem Freigabezustand und einem Schließzustand überführbar ist, wobei die erste Sicherungseinheit (21) und die zweite Sicherungseinheit (31) derart, insbesondere komplementär, zueinander, ausgebildet sind, dass in dem Schließzustand ein Trennen der miteinander verbundenen ersten und zweiten Schließteile (20, 30) unterbunden ist.
A connection system (1) for connecting a small vehicle (3) to a base station (2), comprising a first locking part (20) for installation on the base station (2) or the small vehicle (3), having a first securing unit (21), a second locking part (30), for installation on the small vehicle (3) or the base station (2), having a second securing unit (31); wherein the first locking part (20) and the second locking part (30) are designed for connection to one another, wherein the first securing unit (21) is selectively switchable between a release state and a locked state, wherein the first securing unit (21) and the second securing unit (31) are designed, more particularly complementarily designed, so that separation of the interconnected first and second locking parts (20, 30) is prevented in the locked state.
Système de connexion (1) pour relier un petit véhicule (3) à une station de base (2), comprenant une première partie de verrouillage (20) destinée à être installée sur la station de base (2) ou le petit véhicule (3), comprenant une première unité de fixation (21), une seconde partie de verrouillage (30), destinée à être installée sur le petit véhicule (3) ou la station de base (2), comportant une seconde unité de fixation (31) ; la première partie de verrouillage (20) et la seconde partie de verrouillage (30) étant conçues pour être reliées l'une à l'autre, la première unité de fixation (21) étant commutable de manière sélective entre un état de libération et un état verrouillé, la première unité de fixation (21) et la seconde unité de fixation (31) étant conçues, de manière plus particulièrement complémentaire, de sorte que la séparation des première et seconde parties de verrouillage interconnectées (20, 30) est empêchée dans l'état verrouillé.
VERBINDUNGSVORRICHTUNG ZUM VERBINDEN EINES KLEINFAHRZEUGS MIT EINER BASISSTATION
CONNECTION SYSTEM FOR CONNECTING A SMALL VEHICLE TO A BASE STATION
SYSTÈME DE RACCORDEMENT POUR RELIER UN PETIT VÉHICULE À UNE STATION DE BASE
2021-04-22
Patent
Electronic Resource
German
VERBINDUNGSVORRICHTUNG ZUM VERBINDEN EINES KLEINFAHRZEUGS MIT EINER BASISSTATION
European Patent Office | 2024
|Verbindungsvorrichtung zum Verbinden eines Kleinfahrzeugs mit einer Basisstation
European Patent Office | 2022
|Verbindungsvorrichtung zum Verbinden eines Kleinfahrzeugs mit einer Basisstation
European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2023
|