A fire fighting vehicle (10) includes a chassis (12), tractive elements (14, 16) coupled to the chassis (12), a pump (140) coupled to the chassis (12), a discharge (100, 170, 180) fluidly coupled to the pump (140), an accessory module (290) coupled to the chassis (12), and an electric motor (240) coupled to the chassis (12), the pump (140), and the accessory module. The accessory module is configured to receive mechanical energy and provide at least one of electrical energy or fluid energy. The electric motor is configured to drive (a) the pump to provide fluid to the discharge such that the fluid is expelled from the discharge and (b) the accessory module to provide the at least one of electrical energy or fluid energy.
La présente invention concerne un véhicule de lutte contre l'incendie (10) comprenant un châssis (12), des éléments de traction (14, 16) couplés au châssis (12), une pompe (140) couplée au châssis (12), une décharge (100, 170, 180) couplée de manière fluidique à la pompe (140), un module accessoire (290) couplé au châssis (12), et un moteur électrique (240) couplé au châssis (12), à la pompe (140) et au module accessoire. Le module accessoire est conçu pour recevoir de l'énergie mécanique et fournir de l'énergie électrique ou de l'énergie fluidique. Le moteur électrique est conçu pour entraîner (a) la pompe pour fournir un fluide à la décharge de telle sorte que le fluide est expulsé de la décharge et (b) le module accessoire pour fournir l'énergie électrique ou l'énergie fluidique.
VEHICLE WITH ACCESSORY DRIVE
VÉHICULE DOTÉ D'UN ENTRAÎNEMENT ACCESSOIRE
2021-04-15
Patent
Electronic Resource
English