Die Erfindung betrifft ein Bediensystem zum Steuern eines Fahrzeugs, wobei das Bediensystem aufweist ein Bedienelement (10) zum manuellen Bedienen durch einen Fahrzeugfahrer; ein Anzeigemodul (12), um eine Fahrzeugumgebung (14) mit einer darin eingebetteten Fahrzeugprojektion (16) darzustellen, wobei das Bedienen des Bedienelements (10) eine Änderung der Fahrzeugprojektion (16) innerhalb der Fahrzeugumgebung (14) bewirkt; ein Computersystem, um das Fahrzeug zu veranlassen, sich in seiner Umgebung analog zu der Änderung der Fahrzeugprojektion (16) innerhalb der Fahrzeugumgebung (14) zu bewegen. Auch betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Steuern des Fahrzeugs (10) mit dem Bediensystem. Das Fahrzeug ist insbesondere ein autonom, vorzugsweise allradgelenkt und omnidirektional, fahrbares Fahrzeug (10). Dies ermöglicht ein zuverlässiges, sicheres und gleichzeitig intuitives Steuern des Fahrzeugs (10).

    The invention relates to an operating system for controlling a vehicle, said operating system having an operating element (10) for a manual operation by a vehicle operator; a display module (12) in order to present the vehicle surroundings (14) with a vehicle projection (16) integrated therein, wherein the operation of the operating element (10) produces a change in the vehicle projection (16) within the vehicle surroundings (14); and a computer system in order to cause the vehicle to move in the vehicle surroundings analogously to the change in the vehicle projection (16) within the vehicle surroundings (14). The invention also relates to a method for controlling the vehicle (10) using the operating system. The vehicle is an autonomously drivable vehicle (10), preferably an all-wheel-steered omnidirectionally drivable vehicle, thereby allowing a reliable, secure, and simultaneously intuitive control of the vehicle (10).

    L'invention concerne un système d'actionnement destiné à la commande d'un véhicule, ledit système d'actionnement comportant un élément d'actionnement (10) pour une opération manuelle par un opérateur de véhicule ; un module d'affichage (12) afin de présenter l'environnement (14) du véhicule avec une projection (16) de véhicule intégrée dans celui-ci, l'opération de l'élément d'actionnement (10) produisant un changement dans la projection (16) du véhicule à l'intérieur de l'environnement (14) du véhicule ; et un système informatique pour amener le véhicule à se déplacer dans l'environnement du véhicule de manière analogue au changement de la projection (16) du véhicule à l'intérieur de l'environnement (14) du véhicule. L'invention concerne aussi un procédé de commande du véhicule (10) à l'aide du système d'actionnement. Le véhicule est un véhicule (10) pouvant être conduit de manière autonome, de préférence un véhicule à conduite omnidirectionnelle à toutes roues directrices, permettant ainsi une commande fiable, sûre et simultanément intuitive du véhicule (10).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    BEDIENSYSTEM ZUM STEUERN EINES FAHRZEUGS


    Additional title:

    OPERATING SYSTEM FOR CONTROLLING A VEHICLE
    SYSTÈME D'ACTIONNEMENT POUR LA COMMANDE D'UN VÉHICULE


    Contributors:

    Publication date :

    2021-04-15


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES



    Bediensystem zum Steuern eines Fahrzeugs

    BIENEFELD NICLAS / GEUDER KARSTEN / HAIDUK PAUL et al. | European Patent Office | 2021

    Free access



    STEUERN EINES FAHRZEUGS

    THURIMELLA ANIL | European Patent Office | 2022

    Free access

    Steuern eines Fahrzeugs

    THURIMELLA ANIL | European Patent Office | 2022

    Free access