A drive axle assembly (10) for a vehicle, the drive axle assembly (10) comprising: a motor (1); a first shaft (13) and a second shaft (14); a gearbox (2); a right shift fork (3); a right ring gear support (4); a right sun gear (41), a right inner planetary gear (42) and a right outer planetary gear (43); a left shift fork (5); a left ring gear (6); a left sun gear (61) and a left planetary gear (62), the left sun gear (61) rotating coaxially with the right ring gear support (4), and the left sun gear (61) rotating synchronously with the second shaft (14); a driving gear (7), the driving gear (7) rotating synchronously with the left planetary gear (62) by means of a left planetary support; and a differential (8), the differential (8) being connected to the driving gear (7).
L'invention concerne un ensemble essieu moteur (10) pour un véhicule, l'ensemble essieu moteur (10) comprenant : un moteur (1); un premier arbre (13) et un second arbre (14); une boîte de vitesses (2); une fourchette de débrayage droite (3); un support d'engrenage annulaire droit (4); un pignon planétaire droit (41), un pignon satellite intérieur droit (42) et un pignon satellite extérieur droit (43); une fourchette de débrayage gauche (5); un engrenage annulaire gauche (6); un pignon planétaire gauche (61) et un pignon satellite gauche (62), le pignon planétaire gauche (61) tournant de manière coaxiale avec le support d'engrenage annulaire droit (4), et le pignon planétaire gauche (61) tournant de manière synchrone avec le second arbre (14); un engrenage d'entraînement (7), l'engrenage d'entraînement (7) tournant de manière synchrone avec pignon satellite gauche (62) au moyen d'un support satellite gauche; et un différentiel (8), le différentiel (8) étant relié à l'engrenage d'entraînement (7).
一种车辆的驱动桥组件(10),驱动桥组件(10)包括:电机(1);第一轴(13)和第二轴(14);变速箱(2);右拨叉(3);右内齿圈支架(4);右太阳轮(41)、右内行星轮(42)和右外行星轮(43);左拨叉(5);左内齿圈支架(6);左太阳轮(61)和左行星轮(62),左太阳轮(61)与右内齿圈支架(4)同轴转动,左太阳轮(61)与第二轴(14)同步转动;主动齿轮(7),主动齿轮(7)通过左行星支架与左行星轮(62)同步转动;差速器(8),差速器(8)与主动齿轮(7)连接。
DRIVE AXLE ASSEMBLY FOR VEHICLE
ENSEMBLE ESSIEU MOTEUR POUR VÉHICULE
车辆的驱动桥组件
2021-04-08
Patent
Electronic Resource
Chinese