The present invention easily and safely changes the position of the backstop of a crane between a support position and a storage position. This backstop position changing device (60) is provided with a first support member (61), a second support member (62), a push-up mechanism (66), and a connecting member (63). The first support member (61) and the second support member (62) are connected respectively to a backstop (45) and a lower boom (16A) so as to be capable of rotation. When a cylinder rod (662) in the push-up mechanism (66) is extended with respect to a cylinder body (661), a push-up member (67) pushes up the first support member (61) and the position of the backstop (45) is changed from a storage position on the lower boom (16A) to a support position in which it is possible to support a boom (16) while the crane (10) is in a working position.
La présente invention permet de modifier facilement et en toute sécurité la position de la butée arrière d'une grue entre une position de support et une position de stockage. Le dispositif de changement de position de butée arrière (60) selon l'invention est pourvu d'un premier élément de support (61), d'un second élément de support (62), d'un mécanisme de poussée vers le haut (66) et d'un élément de liaison (63). Le premier élément de support (61) et le second élément de support (62) sont reliés respectivement à une butée arrière (45) et à une flèche inférieure (16A) de façon à pouvoir tourner. Lorsqu'une tige de cylindre (662) dans le mécanisme de poussée vers le haut (66) est étendue par rapport à un corps de cylindre (661), un élément de poussée vers le haut (67) pousse le premier élément de support (61) vers le haut et la position de la butée arrière (45) est modifiée d'une position de stockage sur la flèche inférieure (16A) à une position de support dans laquelle il est possible de supporter une flèche (16) tandis que la grue (10) est dans une position de travail.
クレーンのバックストップを支持姿勢と格納姿勢との間で容易かつ安全に姿勢変更させる。バックストップ姿勢変更装置(60)は、第1支持部材(61)と、第2支持部材(62)と、押上機構(66)と、連結部材(63)と、を備える。第1支持部材(61)および第2支持部材(62)はそれぞれバックストップ(45)および下部ブーム(16A)に回動可能に接続されている。押上機構(66)のシリンダロッド(662)がシリンダ本体(661)に対して伸長すると、押上部材(67)が第1支持部材(61)を押し上げ、バックストップ(45)が下部ブーム(16A)上の格納姿勢から、クレーン(10)の作業姿勢においてブーム(16)を支持可能な支持姿勢に姿勢変更する。
BACKSTOP POSITION CHANGING DEVICE FOR CRANE
DISPOSITIF DE CHANGEMENT DE POSITION DE BUTÉE ARRIÈRE POUR UNE GRUE
クレーンのバックストップ姿勢変更装置
2021-03-18
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B66C Krane , CRANES |