This vehicular handle device comprises a handle body, a handle base, a door latch device in a door, an electric actuator, and an extracting member. The handle body is configured so as to be driven from an initial position, where the handle body has been stored in the handle base by the electric actuator, up to a popup position, and to be manually operated up to a latch operation position exceeding the popup position, whereby the door latch device in the door is unlocked.
Ce dispositif de poignée de véhicule comprend un corps de poignée, une base de poignée, un dispositif de verrouillage de porte dans une porte, un actionneur électrique et un élément d'extraction. Le corps de poignée est conçu de façon à être entraîné depuis une position initiale, le corps de poignée ayant été stocké dans la base de poignée par l'actionneur électrique, jusqu'à une position de soulèvement, et à être actionné manuellement jusqu'à une position de fonctionnement de verrou dépassant la position de soulèvement, le dispositif de verrouillage de porte dans la porte étant ainsi déverrouillé.
車両のハンドル装置であって、ハンドル本体と、ハンドルベースと、ドア内のドアラッチ装置と、電動アクチュエータと、押出部材と、を備える。前記ハンドル本体は、前記電動アクチュエータにより前記ハンドルベース内に収容される初期位置からポップアップ位置まで駆動され、前記ポップアップ位置を超えるラッチ操作位置まで手動操作され、ドア内のドアラッチ装置がロック解除動作される構成である。
VEHICULAR HANDLE DEVICE
DISPOSITIF DE POIGNÉE DE VÉHICULE
車両のハンドル装置
2021-03-18
Patent
Electronic Resource
Japanese