Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungssystem für Fahrzeugen, insbesondere Bussen, das eine Lese- / Beleuchtungslampe (3) umfasst, die an einer Sitzrückenlehne (1) montierten Griff (2) so integriert wird, dass bei Verwendung des Tisches (6) an der Rückenlehne (1) die Oberfläche des Tisches (6) und bei Nichtverwendung des Tisches (6) ein Lesebereich beleuchtet wird.
The invention relates to an illumination system for vehicles, in particular buses, which comprises a reading/ illumination lamp (3) that is integrated into a grip handle (2) mounted on a seat back (1) such that when the table (6) on the seat back (1) is in use, the surface of the table (6) is illuminated, and when the table (6) is not in use, a reading area is illuminated.
L'invention concerne un système d'éclairage pour des véhicules, en particulier des bus, qui comprend une lampe de lecture/d'éclairage (3) intégrée dans une poignée (2) montée sur un dossier de siège (1) de telle sorte que, lors de l'utilisation de la tablette (6) sur le dossier de siège (1), la surface de la tablette (6) est éclairée et, en cas de non utilisation de la tablette (6), une zone de lecture est éclairée.
LESE- UND TISCHBELEUCHTUNG FÜR BUSSEN
READING LAMP AND TABLE ILLUMINATION FOR BUSES
ÉCLAIRAGE DE LECTURE ET DE TABLETTE POUR BUS
2021-03-18
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |
Schwingungskomfortmessungen in Bussen
Automotive engineering | 1979
|Linienverkehr mit spurgefuehrten Bussen
Automotive engineering | 1980
|Online Contents | 1995
Online Contents | 2005