An existing FR vehicle can be hybridized by using a hybrid automobile drive device 10 removed from a scrapped FF hybrid automobile. A final shaft 50 is provided in place of a differential mechanism for the FF vehicle and a propeller shaft 30 is coupled to the final shaft 50.
Selon l'invention, un véhicule (FR) existant peut être hybridé au moyen d'un dispositif de conduite de véhicule automobile hybride (10) retiré d'un véhicule automobile hybride (FF) mis au rebut. Un arbre final (50) est disposé à la place d'un mécanisme différentiel pour le véhicule (FF) et un arbre d'hélice (30) est accouplé à l'arbre final (50).
廃車されたFFのハイブリッド自動車から取り外されたハイブリッド自動車用駆動装置10を利用することによって既存のFR車をハイブリッド化する。FF車用のディファレンシャル機構の代わりにファイナルシャフト50を設け、ファイナルシャフト50にプロペラシャフト30を連結する。
HYBRID AUTOMOBILE
VÉHICULE AUTOMOBILE HYBRIDE
ハイブリッド自動車
2021-03-11
Patent
Electronic Resource
Japanese