Die vorgeschlagene Lösung betrifft insbesondere eine Türbaugruppe für eine Fahrzeugtür, mit − einer Türaußenhaut (TA), und − mindestens einem Sensorelement (3) zur Detektion eines Bedienereignisses, über das eine Verstellung der Fahrzeugtür (T) auslösbar ist, Über eine Schutzscheibe (2) in der Türaußenhaut (TA) ist ein hinter der Schutzscheibe (2) angeordnetes Display (4) sichtbar, das zusammen mit dem mindestens einen Sensorelement (3) an einem gemeinsamen Modulträger (10) angeordnet ist.
The proposed solution relates in particular to a door assembly for a vehicle door, having - a door outer skin (TA), and - at least one sensor element (3) for detecting an operator control event by means of which adjustment of the vehicle door (T) can be triggered. A display (4), which is arranged behind the protective window (2) and on a common module carrier (10) together with the at least one sensor element (3), can be seen via a protective window (2) in the door outer skin (TA).
La présente solution concerne notamment un ensemble porte d'un véhicule à moteur, comprenant – un panneau de porte (TA), et – au moins un élément capteur (3) destiné à la détection d'un événement de commande qui permet le déclenchement d'un réglage de la porte de véhicule (T) ; une vitre de protection (2) ménagée dans le panneau extérieur de porte (TA) permet de voir un écran d'affichage (4) qui est disposé derrière la vitre de protection (2) et qui, conjointement avec l'au moins un élément capteur (3) est disposé sur un support de module (10) commun.
TÜRBAUGRUPPE MIT EINEM ÜBER EINE SCHUTZSCHEIBE IN DER TÜRAUßENHAUT SICHTBAREN DISPLAY UND MONTAGEVERFAHREN
DOOR ASSEMBLY WITH A DISPLAY WHICH IS VISIBLE VIA A PROTECTIVE WINDOW IN THE DOOR OUTER SKIN AND MOUNTING METHOD
ENSEMBLE PORTE DOTÉ D'UN ÉCRAN D'AFFICHAGE VISIBLE DANS LE PANNEAU EXTÉRIEUR DE PORTE PAR L'INTERMÉDIAIRE D'UNE VITRE DE PROTECTION ET PROCÉDÉ DE MONTAGE
2021-03-11
Patent
Electronic Resource
German
Türbaugruppe mit Befestigungselement und Montageverfahren
European Patent Office | 2020
|TÜRBAUGRUPPE MIT BEFESTIGUNGSELEMENT UND MONTAGEVERFAHREN
European Patent Office | 2020
|TÜRBAUGRUPPE MIT BEFESTIGUNGSELEMENT UND MONTAGEVERFAHREN
European Patent Office | 2024
|TÜRBAUGRUPPE MIT BEFESTIGUNGSELEMENT UND MONTAGEVERFAHREN
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2021
|