Ein Verfahren zum Betreiben eines Videoüberwachungssystems (10) für ein Schienenfahrzeug (1), dem eine Videokamera (3) und ein Funktionskontrollelement (4, 5) zugeordnet sind, welches dazu ausgebildet ist, eine optische Funktionskontrolle der Videokamera (3) einzurichten, umfasst ein Erfassen eines Messsignals der Videokamera (3), das repräsentativ ist für Bilddaten einer Umgebung eines Fahrzeuginnenraums (8) des Schienenfahrzeugs (1). Das Verfahren umfasst weiter ein Ermitteln von Bilddaten der Umgebung des Fahrzeuginnenraums (8) in Abhängigkeit von dem erfassten Messsignal und ein Aktivieren des Funktionskontrollelements (4, 5) in Abhängigkeit von den ermittelten Bilddaten. Das Verfahren umfasst weiter ein Überprüfen eines Funktionszustandes der Videokamera (3) mittels des aktivierten Funktionskontrollelements (4, 5).

    A method for operating a video monitoring system (10) for a rail vehicle (1), which has assigned a video camera (3) and a function control element (4, 5) which is embodied to set up optical function control of the video camera (3), comprises capturing a measurement signal of the video camera (3), which is representative for image data of surroundings of a vehicle interior (8) of the rail vehicle (1). The method further comprises ascertaining image data of the surroundings of the vehicle interior (8) on the basis of the captured measurement signal and activating the function control element (4, 5) on the basis of the ascertained image data. The method further comprises checking a functional state of the video camera (3) by means of the activated function control element (4, 5).

    L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un système de surveillance vidéo (10) pour un véhicule ferroviaire (1), auquel est attribuée une caméra vidéo (3) et un élément de commande de fonction (4, 5) qui est conçu pour établir une commande de fonction optique de la caméra vidéo (3), le procédé comprenant la capture d'un signal de mesure de la caméra vidéo (3) qui est représentatif des données d'image de l'environnement d'un intérieur de véhicule (8) du véhicule ferroviaire (1). Le procédé comprend en outre la détermination de données d'image de l'environnement de l'intérieur du véhicule (8) sur la base du signal de mesure capturé et l'activation de l'élément de commande de fonction (4, 5) sur la base des données d'image déterminées. Le procédé comprend également la vérification d'un état fonctionnel de la caméra vidéo (3) au moyen de l'élément de commande de fonction (4, 5) activé.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SCHIENENFAHRZEUG


    Additional title:

    METHOD, APPARATUS AND RAIL VEHICLE
    PROCÉDÉ, APPAREIL ET VÉHICULE FERROVIAIRE


    Contributors:

    Publication date :

    2021-03-11


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B61L Leiten des Eisenbahnverkehrs , GUIDING RAILWAY TRAFFIC



    VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SCHIENENFAHRZEUG

    NEUMANN PETER | European Patent Office | 2022

    Free access

    Verfahren, Vorrichtung und Schienenfahrzeug

    SCHMIDT HOLGER | European Patent Office | 2021

    Free access

    VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SCHIENENFAHRZEUG

    SCHMIDT HOLGER | European Patent Office | 2021

    Free access

    Verfahren, Vorrichtung und Schienenfahrzeug

    ANTRACK MARKUS / PEYMANDAR DE-NIANG MARIA | European Patent Office | 2021

    Free access

    Verfahren, Vorrichtung und Schienenfahrzeug

    HOPPE CHRISTOF / KLUCKNER STEFAN | European Patent Office | 2021

    Free access