A power assembly (100) for an electric drying rack and an electric drying rack, comprising a winch (01), a winch base (02) and an elongated motor (3); the elongated motor (3) comprises a body (03) and an output shaft (04); the winch (01) comprises a wire groove section (011) for winding a steel wire rope and a transmission section (012) provided with an external thread; a mounting hole (023) with an internal thread is provided on the winch base (02), the transmission section (012) is inserted into the mounting hole (023), and the external thread of the transmission section (012) is fitted with the internal thread of the mounting hole (023); the winch (01) is sleeved on the body of the elongated motor (3), and the winch (01) can rotate relative to the body (03); the output shaft (04) of the elongated motor (3) is fixed to an inner hole of the transmission section (012) in a snap-fitting manner; the output shaft (04) of the elongated motor (3) drives the winch (01) to rotate, the transmission section (012) is subjected to a thread displacement within the mounting hole (023), and the wire groove section (011) is subjected to a displacement following the transmission section (012). Thus, the space occupied by the motor (3) is saved, avoiding an excessively large volume of the power assembly (100), and a shaft base for standing the winch (01) is omitted, simplifying the internal structure.
L'invention concerne un ensemble d'alimentation (100) pour un râtelier de séchage électrique et un râtelier de séchage électrique, comprenant un treuil (01), une base de treuil (02) et un moteur allongé (3) ; le moteur allongé (3) comprend un corps (03) et un arbre de sortie (04) ; le treuil (01) comprend une section de rainure de fil (011) pour enrouler un câble de fil d'acier et une section de transmission (012) pourvue d'un filetage externe ; un trou de montage (023) avec un filetage interne est formé sur la base de treuil (02), la section de transmission (012) est insérée dans le trou de montage (023), et le filetage externe de la section de transmission (012) est ajusté au filetage interne du trou de montage (023) ; le treuil (01) est emmanché sur le corps du moteur allongé (3), et le treuil (01) peut tourner par rapport au corps (03) ; l'arbre de sortie (04) du moteur allongé (3) est fixé à un trou interne de la section de transmission (012) par encliquetage ; l'arbre de sortie (04) du moteur allongé (3) entraîne le treuil (01) en rotation, la section de transmission (012) est soumise à un déplacement de filetage à l'intérieur du trou de montage (023), et la section de rainure de fil (011) est soumise à un déplacement suivant la section de transmission (012). Ainsi, l'espace occupé par le moteur (3) est économisé, ce qui évite que l'ensemble d'alimentation (100) occupe un volume excessivement important, et une base d'arbre pour supporter le treuil (01) est omise, ce qui simplifie la structure interne.
一种晾衣机的动力总成(100)和晾衣机,包括绞盘(01)、绞盘座(02)和长型电机(3);所述的长型电机(3)包括机身(03)和输出轴(04);绞盘(01)包括缠绕钢丝绳的线槽段(011)和设有外螺纹的传递段(012);绞盘座(02)上设有带内螺纹的安装孔(023),传递段(012)插入安装孔(023)内,传递段(012)的外螺纹与安装孔(023)的内螺纹相吻合;绞盘(01)套在长型电机(3)的机身上且绞盘(01)可相对于机身(03)转动;长型电机(3)的输出轴(04)与传递段(012)的内孔卡接固定;长型电机(3)的输出轴(04)带动绞盘(01)转动,传递段(012)在安装孔(023)内产生螺纹位移,线槽段(011)跟随所述的传递段(012)产生位移;从而即省去电机(3)对空间的占用,避免动力总成(100)体积过大,又减少架设绞盘(01)的轴座,简化内部结构。
POWER ASSEMBLY FOR ELECTRIC DRYING RACK AND ELECTRIC DRYING RACK
ENSEMBLE D'ALIMENTATION POUR RÂTELIER DE SÉCHAGE ÉLECTRIQUE ET RÂTELIER DE SÉCHAGE ÉLECTRIQUE
晾衣机的动力总成和晾衣机
2021-02-25
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | D06F LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES , Waschen, Trocknen, Bügeln, Pressen oder Falten von Textilartikeln / B65H HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES , Handhaben von dünnem oder fadenförmigem Gut, z.B. Folien, Bahnen, Kabeln / B66D Haspeln , CAPSTANS |