Provided is a method of renewing a passenger conveyor, the method being capable of preventing a passenger conveyor from becoming unavailable for a long time when the passenger conveyor is renewed in stages. The method of renewing a passenger conveyor comprises: a safety device updating step in which in the passenger conveyor, an existing safety device is updated to a new safety device; and a drive machine and control panel updating step in which, after the safety device updating step, an existing drive machine of the passenger conveyor is updated to a new drive machine, and an existing control panel of the passenger conveyor is updated to a new control panel.
L'invention concerne un procédé de renouvellement d'un transporteur de passagers, le procédé pouvant empêcher un transporteur de passagers de devenir indisponible pendant une longue période lorsque le transporteur de passagers est renouvelé par étapes. Le procédé de renouvellement d'un transporteur de passagers comprend : une étape de mise à jour de dispositif de sécurité dans laquelle, dans le transporteur de passagers, un dispositif de sécurité existant est mis à jour au profit d'un nouveau dispositif de sécurité ; et une étape de mise à jour de machine d'entraînement et de panneau de commande dans laquelle, après l'étape de mise à jour de dispositif de sécurité, une machine d'entraînement existante du transporteur de passagers est mise à jour au profit d'une nouvelle machine d'entraînement, et un panneau de commande existant du transporteur de passagers est mis à jour au profit d'un nouveau panneau de commande.
乗客コンベアのリニューアルが段階的に行われる際に、乗客コンベアが利用できない時間帯が長くなることを抑制できる乗客コンベアのリニューアル方法を提供する。乗客コンベアのリニューアル方法は、乗客コンベアにおいて、既設安全装置を新設安全装置に更新する安全装置更新工程と、前記安全装置更新工程の後、前記乗客コンベアの既設駆動機を新設駆動機に更新するとともに、前記乗客コンベアの既設制御盤を新設制御盤に更新する駆動機及び制御盤更新工程と、を備えた。
METHOD OF RENEWING PASSENGER CONVEYOR
PROCÉDÉ DE RENOUVELLEMENT D'UN TRANSPORTEUR DE PASSAGERS
乗客コンベアのリニューアル方法
2021-02-11
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
PASSENGER CONVEYOR EXHAUST DEVICE, PASSENGER CONVEYOR, AND PASSENGER CONVEYOR EXHAUST METHOD
European Patent Office | 2023
|Passenger conveyor exhaust device, passenger conveyor and passenger conveyor exhaust method
European Patent Office | 2023
|