Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bereitstellen einer Funktion (22, 24) einer Funktionseinheit (14) eines Kraftfahrzeugs (10) für einen Nutzer des Kraftfahrzeugs (10) mittels eines Assistenzsystems (12) des Kraftfahrzeugs (10), bei welchem die auf einer elektronischen Recheneinrichtung (26) der Funktionseinheit (14) installierte Funktion (22, 24) in Abhängigkeit einer Nutzereingabe (28) in eine Bedieneinrichtung (20) des Assistenzsystems (12) mittels einer weiteren elektronischen Recheneinrichtung (18) des Assistenzsystems (12) freigeschaltet wird, wobei mittels einer Erfassungseinrichtung (16) des Assistenzsystems (12) ein aktueller, den Nutzer charakterisierender Parameter (30) erfasst wird und in Abhängigkeit des aktuellen, den Nutzer charakterisierenden Parameters (30) die installierte Funktion (22, 24) zum temporären Freischalten mittels der Bedieneinrichtung (20) dem Nutzer durch das Assistenzsystem (12) vorgeschlagen wird. Ferner betrifft die Erfindung ein Assistenzsystem (12) sowie ein Kraftfahrzeug (10).
The invention relates to a method for providing a function (22, 24) of a functional unit (14) of a motor vehicle (10) for a user of the motor vehicle (10) by means of an assistance system (12) of the motor vehicle (10), in which method the function (22, 24), which is installed on an electronic computing device (26) of the functional unit (14), is activated by means of an additional electronic computing device (18) of the assistance system (12) depending on a user input (28) into an operating device (20) of the assistance system (12). A current parameter (30) characterizing the user is detected by means of a detecting device (16) of the assistance system (12). Depending on the current parameter (30) characterizing the user, the installed function (22, 24) is proposed by the assistance system (12) to the user by means of the operating device (20) for temporary activation. The invention further relates to an assistance system (12) and to a motor vehicle (10).
La présente invention concerne un procédé pour fournir une fonction (22, 24) d'une unité fonctionnelle (14) d'un véhicule automobile (10) pour un utilisateur du véhicule automobile (10) au moyen d'un système d'assistance (12) du véhicule automobile (10). Selon ledit procédé, la fonction (22, 24), qui est installée sur un dispositif informatique électronique (26) de l'unité fonctionnelle (14), est activée au moyen d'un dispositif informatique électronique supplémentaire (18) du système d'assistance (12) en fonction d'une entrée d'utilisateur (28) dans un dispositif d'exploitation (20) du système d'assistance (12). Un paramètre courant (30) caractérisant l'utilisateur est détecté au moyen d'un dispositif de détection (16) du système d'assistance (12). Selon le paramètre courant (30) caractérisant l'utilisateur, la fonction installée (22, 24) est proposée par le système d'assistance (12) à l'utilisateur au moyen du dispositif d'exploitation (20) pour une activation temporaire. La présente invention concerne en outre un système d'assistance (12) et un véhicule automobile (10).
VERFAHREN ZUM BEREITSTELLEN EINER FUNKTION EINER FUNKTIONSEINHEIT EINES KRAFTFAHRZEUGS, ASSISTENZSYSTEM SOWIE KRAFTFAHRZEUG
METHOD FOR PROVIDING A FUNCTION OF A FUNCTIONAL UNIT OF A MOTOR VEHICLE, ASSISTANCE SYSTEM AND MOTOR VEHICLE
PROCÉDÉ PERMETTANT DE FOURNIR UNE FONCTION D'UNE UNITÉ FONCTIONNELLE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE, SYSTÈME D'ASSISTANCE ET VÉHICULE AUTOMOBILE
2021-02-11
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
European Patent Office | 2021
|PEDALANORDNUNG ZUM BETREIBEN EINER FUNKTIONSEINHEIT EINES KRAFTFAHRZEUGS SOWIE KRAFTFAHRZEUG
European Patent Office | 2024
|Pedalanordnung zum Betreiben einer Funktionseinheit eines Kraftfahrzeugs sowie Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2024
|Verfahren zum Bereitstellen einer Funktion eines Kraftfahrzeugs
European Patent Office | 2015
|European Patent Office | 2021
|