A light source module (100) is capable of switching between high beam and low beam, and is mounted on a vehicle. A first light source (110) is disposed such that light emitted therefrom is irradiated onto a low-beam area (12) by a first optical system (4). A second light source (120) is disposed such that light emitted therefrom is irradiated onto a high-beam area (14) by a second optical system (6). A lighting circuit (130) supplies a drive current (IOUT) to the first light source (110) in response to a high-beam or low-beam lighting instruction, and supplies a drive current (IOUT) to the second light source (120) in response to a high-beam lighting instruction.
L'invention concerne un module de source de lumière (100), lequel est apte à commuter entre un feu de route et un feu de croisement, et est monté sur un véhicule. Une première source de lumière (110) est disposée de telle sorte que la lumière émise à partir de cette dernière soit émise sur une zone de feu de croisement (12) par un premier système optique (4). Une seconde source de lumière (120) est disposée de telle sorte que la lumière émise à partir de cette dernière soit émise sur une zone de feu de route (14) par un second système optique (6). Un circuit d'éclairage (130) fournit un courant d'attaque (IOUT) à la première source de lumière (110) en réponse à une instruction d'éclairage de feu de route ou de feu de croisement, et fournit un courant d'attaque (IOUT) à la seconde source de lumière (120) en réponse à une instruction d'éclairage de feu de route.
光源モジュール(100)は、ハイビームとロービームを切替可能であり、車両に搭載される。第1光源(110)は、その出射光が、第1光学系(4)によってロービーム領域(12)に照射されるように配置される。第2光源(120)は、その出射光が、第2光学系(6)によってハイビーム領域(14)に照射されるように配置される。点灯回路(130)は、ハイビーム、ロービームいずれかの点灯指示に応答して第1光源(110)に駆動電流(IOUT)を供給するとともに、ハイビームの点灯指示に応答して第2光源(120)に駆動電流(IOUT)を供給する。
LIGHT SOURCE MODULE
MODULE DE SOURCE DE LUMIÈRE
光源モジュール
2021-02-04
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B62J Fahrrad- oder Motorradsättel oder -sitze , CYCLE SADDLES OR SEATS / F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / F21W Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend den Gebrauch oder Einsatz von Leuchten oder Beleuchtungssystem , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS / F21Y Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend die Form oder die Art der Lichtquellen oder die Farbe des emittierten Lichts , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED / H05B ELECTRIC HEATING , Elektrische Heizung |