Die Erfindung betrifft eine Antriebsvorrichtung für ein Wasserfahrzeug, die mithilfe einer Halterungsvorrichtung am Steuerruder des Wasserfahrzeugs befestigbar ist, ohne das Steuerruder zu beschädigen. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Wasserfahrzeug aufweisend eine derartige Antriebsvorrichtung.
The invention concerns a propulsion device for a water vehicle which can be attached to the rudder of the water vehicle by means of a mounting device without damaging the rudder. The invention also relates to a water vehicle comprising said type of propulsion device.
L'invention concerne un mécanisme de propulsion destiné à un véhicule marin, lequel peut être fixé sur le gouvernail du véhicule marin à l'aide d'un dispositif de fixation sans que cela n'endommage le gouvernail. L'invention concerne en outre un véhicule marin comprenant un tel mécanisme de propulsion.
ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR WASSERFAHRZEUG SOWIE WASSERFAHRZEUG AUFWEISEND EINE ANTRIEBSVORRICHTUNG
PROPULSION DEVICE FOR WATER VEHICLES AND WATER VEHICLES COMPRISING A PROPULSION DEVICE
MÉCANISME DE PROPULSION POUR VÉHICULE MARIN ET VÉHICULE MARIN ÉQUIPÉ D'UN TEL MÉCANISME DE PROPULSION
2021-01-28
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B63H Schiffsantrieb oder Steuerung der Schiffe , MARINE PROPULSION OR STEERING |
ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR WASSERFAHRZEUG SOWIE WASSERFAHRZEUG AUFWEISEND EINE ANTRIEBSVORRICHTUNG
European Patent Office | 2022
|Antriebsvorrichtung für Wasserfahrzeug sowie Wasserfahrzeug aufweisend eine Antriebsvorrichtung
European Patent Office | 2021
|ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EIN WASSERFAHRZEUG SOWIE EIN WASSERFAHRZEUG
European Patent Office | 2023
|ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EIN WASSERFAHRZEUG SOWIE EIN WASSERFAHRZEUG
European Patent Office | 2019
|