This rotation transmission device has rollers (7a, 7b) incorporated in between the inner periphery of an outer race (6) and the outer periphery of an inner race (5), an armature (31) supported so as to move in an axial direction due to current conducted by an electromagnet (30), and a ball ramp mechanism (33) that converts the axial movement of the armature (31) to movement of a roller retainer (8) from an engaging position to a disengaging position, wherein an aluminum annular-plate cover member (42), O-ring (55), and oil seal (57) are provided.
Ce dispositif de transmission de rotation comporte des rouleaux (7a, 7b) incorporé entre la périphérie interne d'une bague de roulement externe (6) et la périphérie externe d'une bague de roulement interne (5), un induit (31) supporté de manière à se déplacer dans une direction axiale en raison du courant conduit par un électroaimant (30), et un mécanisme de rampe à billes (33) qui convertit le mouvement axial de l'induit (31) au mouvement d'un élément de retenue de rouleau (8) d'une position de mise en prise à une position de désengagement, comprenant un élément de couvercle de plaque annulaire d'aluminium (42), un joint torique (55) et un joint d'huile (57).
外輪(6)の内周と内輪(5)の外周との間に組み込まれたローラ(7a,7b)と、電磁石(30)の通電により軸方向に移動するように支持されたアーマチュア(31)と、アーマチュア(31)の軸方向の移動を、ローラ保持器(8)が係合位置から係合解除位置に移動する動作に変換するボールランプ機構(33)とを有する回転伝達装置において、アルミ製の環板のカバー部材(42)とOリング(55)とオイルシール(57)とを設ける。
ROTATION TRANSMISSION DEVICE AND VEHICLE STEERING DEVICE
DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE ROTATION ET DISPOSITIF DE DIRECTION DE VÉHICULE
回転伝達装置および車両用操舵装置
2021-01-21
Patent
Electronic Resource
Japanese
ROTATION TRANSMISSION DEVICE AND VEHICLE STEERING DEVICE
European Patent Office | 2021
|VEHICLE STEERING DEVICE USING ROTATION TRANSMISSION DEVICE
European Patent Office | 2023
|Vehicle, steering system, and rotation transmission device
European Patent Office | 2024
|ROTATION TRANSMISSION DEVICE AND STEERING DEVICE FOR A VEHICLE
European Patent Office | 2025
|