Die vorliegende Erfindung betrifft eine Parkbremseinrichtung (10, 110, 210, 310, 410, 510, 610, 710, 810, 910) mit wenigstens einer ersten Anschlussleitung (12, 112, 212, 312, 412, 512, 612, 712, 812, 912) an eine Druckluftquelle und mit wenigstens einer zweiten Anschlussleitung (36, 136, 236, 336, 436, 536, 636, 736, 836, 936) an eine Druckluftquelle, mit wenigstens einer ersten Druckluftausgangsleitung (34, 134, 234, 334, 434, 534, 634, 734, 834, 934) zum direkten und/oder indirekten Anschluss an einen Federspeicherbremszylinder, und mit wenigstens einer weiteren Redundanz- Druckluftausgangsleitung (56, 156, 256, 356, 456, 556, 656, 756, 856, 956) zum direkten und/oder indirekten Anschluss an ein redundantes Bremssystem.
The present invention relates to a parking brake device (10, 110, 210, 310, 410, 510, 610, 710, 810, 910) having at least one first connection line (12, 112, 212, 312, 412, 512, 612, 712, 812, 912) for connection to a compressed air source and having at least one second connection line (36, 136, 236, 336, 436, 536, 636, 736, 836, 936) for connection to a compressed air source, having at least one first compressed air output line (34, 134, 234, 334, 434, 534, 634, 734, 834, 934) for direct and/or indirect connection to a spring brake actuator, and having at least one further redundant compressed air output line (56, 156, 256, 356, 456, 556, 656, 756, 856, 956) for direct and/or indirect connection to a redundant brake system.
La présente invention concerne un système de frein de stationnement (10, 110, 210, 310, 410, 510, 610, 710, 810, 910) pourvu d'au moins une première conduite de raccordement (12, 112, 212, 312, 412, 512, 612, 712, 812, 912) à une source d'air comprimé et d'au moins une deuxième ligne de raccordement (36, 136, 236, 336, 436, 536, 636, 736, 836, 936) à une source d'air comprimé, d'au moins une première conduite de sortie d'air comprimé (34, 134, 234, 334, 434, 534, 634, 734, 834, 934) permettant le raccordement direct et/ou indirect à un cylindre de frein à ressort, et d'au moins une autre conduite de sortie d'air comprimé à redondance (56, 156, 256, 356, 456, 556, 656, 756, 856, 956) permettant le raccordement direct et/ou indirect à un système de freinage redondant.
PARKBREMSEINRICHTUNG
PARKING BRAKE DEVICE
SYSTÈME DE FREIN DE STATIONNEMENT
2021-01-21
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |
European Patent Office | 2020
|