In the event of an emergency, such as a vehicle collision or rollover, an inflator 6 is activated and airbags 1R, 1L are inflated. The top portion 2 of each of the airbags 1R, 1L expands above the shoulders of an occupant H, the side portion 3 expands from the shoulder to the side of the upper arm, and the front portion 4 is inflated from the shoulder to the front of the upper portion of the right or left chest. Furthermore, tethers 20, 30, 40 become taut and prevent the front portion 4 from retracting forward and the top portion 2 from retracting upward.
En cas d'urgence, à l'occasion d'une collision ou d'un tonneau impliquant un véhicule, un gonfleur (6) est activé et des airbags (1R, 1L) sont gonflés. La partie supérieure (2) de chacun des airbags (1R, 1L) se gonfle au-dessus des épaules d'un occupant (H), la partie latérale (3) se gonfle de l'épaule jusqu'au côté du bras, et la partie avant (4) est gonflée de l'épaule à l'avant de la partie supérieure de la partie droite ou gauche de la poitrine. En outre, des attaches (20, 30, 40) se tendent et empêchent la partie avant (4) de se rétracter vers l'avant et la partie supérieure (2) de se rétracter vers le haut.
車両の衝突、横転等の緊急時には、インフレータ6が作動し、エアバッグ1R,1Lが膨張する。エアバッグ1R,1Lのトップ部2が乗員Hの肩部分の上方に展開し、サイド部3が肩から上腕の側方に展開し、フロント部4が肩から右胸又は左胸の上部の前方に膨張する。また、テザー20,30,40がピンと張った状態となり、フロント部4の前方への退動及びトップ部2の上方への退動が阻止される。
AIRBAG, AIRBAG DEVICE, AND VEHICLE SEAT
AIRBAG, DISPOSITIF D'AIRBAG ET SIÈGE DE VÉHICULE
エアバッグ、エアバッグ装置及び車両用シート
2021-01-07
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |