A fuel purification system that comprises a plurality of tanks that are installed on a single ship and store a low-flash-point fuel, a transfer path for transferring the low-flash-point fuel from one of the plurality of tanks to the other, and a filtration part that is provided on the transfer path and removes impurities included in the low-flash-point fuel that flows through the transfer path.
Un système de purification de combustible qui comprend une pluralité de réservoirs qui sont installés sur un seul navire et stockent un combustible à faible point d'éclair, un trajet de transfert pour transférer le combustible à faible point d'éclair d'un réservoir de la pluralité de réservoirs à l'autre, et une partie de filtration qui est disposée sur le trajet de transfert et élimine les impuretés incluses dans le combustible à faible point d'éclair qui s'écoule à travers le trajet de transfert.
燃料浄化システムは、単一の船舶に搭載され、低引火点燃料を貯留する複数のタンクと、前記複数のタンクの一方から他方へ前記低引火点燃料を移動させる移動経路と、前記移動経路に設けられ、前記移動経路を流れる前記低引火点燃料に含まれる不純物を除去する濾過部と、を備える。
FUEL PURIFICATION SYSTEM AND SHIP
SYSTÈME DE PURIFICATION DE COMBUSTIBLE ET NAVIRE
燃料浄化システム及び船舶
2020-12-24
Patent
Electronic Resource
Japanese