Die Erfindung betrifft eine Beinschutzvorrichtung (9) für ein Insassenschutzsystem eines Fahrzeugs (1), mit einem Airbagmodul (11), welches einen Airbag (10) und einen Gasgenerator (12) zum Aufblasen des Airbags (10) umfasst und im Fußraum (7) vor einem Fahrzeugsitz (5) angeordnet ist, wobei der Airbag (10) mindestens zwei fluidisch miteinander verbundene Kammern (14A, 14B) umfasst, welche zum Schutz des Insassen (3) in den Fußraum (7) entfaltbar sind, sowie ein korrespondierendes Fahrzeug (1 ) mit einer solchen Beinschutzvorrichtung (9). Erfindungsgemäß sind die mindestens zwei Kammern (14A, 14B) durch einen flexiblen Verbindungsbereich (16) miteinander verbunden, welcher während der Entfaltung in den Fußraum (7) bei einem Auftreffen auf einem Objekt (4) eine Umlenkung des Airbags (10) entlang des Objekts (4) in eine beliebige Raumrichtung bewirkt, so dass der Airbag (10) im entfalteten Zustand an Position und Lage des Objekts (4) angepasst ist.
The invention relates to a leg protection device (9) for an occupant protection system of a vehicle (1), having an airbag module (11), which comprises an airbag (10) and a gas generator (12) for inflating the airbag (10) and is arranged in the footwell (7) in front of a vehicle seat (5), the airbag (10) comprising at least two chambers (14A, 14B) which are fluidically connected to one another and can be deployed in the footwell (7) to protect the occupant (3). The invention further relates to a corresponding vehicle (1) with a leg protection device (9) of this kind. According to the invention, the at least two chambers (14A, 14B) are connected to one another by a flexible connection region (16), which, during the deployment in the footwell (7) when the airbag encounters an object (4), causes a diversion of the airbag (10) along the object (4) in any spatial direction, so that the airbag is adapted to the position and location of the object (4) in the deployed state.
L'invention concerne un dispositif de protection des jambes (9) pour un système de protection des passagers d'un véhicule (1). Le dispositif selon l'invention comprend un module (11) à coussin gonflable de sécurité, lequel comprend un coussin gonflable de sécurité (10) et un générateur de gaz (12) servant à gonfler le coussin gonflable de sécurité (10) et qui est disposé dans l'espace réservé aux pieds (7) devant un siège (5) de véhicule. Le coussin gonflable de sécurité (10) comprend au moins deux compartiments (14A, 14B) en communication fluidique l'un avec l'autre, lesquels peuvent se déployer dans l'espace réservé aux pieds (7) pour protéger le passager (3). L'invention concerne également un véhicule (1) correspondant équipé d'un dispositif de protection des jambes (9) de ce type. Selon l'invention, les deux compartiments (14A, 14B) ou plus sont reliés l'un à l'autre par une zone de liaison (16) flexible, laquelle entraîne, lors du déploiement dans l'espace réservé aux pieds (7), en cas d'impact sur un objet (4), une déviation du coussin gonflable de sécurité (10) le long de l'objet (4) dans une direction spatiale quelconque de telle sorte que le coussin gonflable de sécurité (10) est adapté, dans l'état déployé, au positionnement et à la position de l'objet (4).
BEINSCHUTZVORRICHTUNG FÜR EIN INSASSENSCHUTZSYSTEM EINES FAHRZEUGS
LEG PROTECTION DEVICE FOR AN OCCUPANT PROTECTION SYSTEM OF A VEHICLE
DISPOSITIF DE PROTECTION DES JAMBES POUR UN SYSTÈME DE PROTECTION DES PASSAGERS D'UN VÉHICULE
2020-12-17
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Rückhaltesystem für ein Insassenschutzsystem eines Fahrzeugs
European Patent Office | 2025
|Sicherheitsvorrichtung für ein Insassenschutzsystem eines Fahrzeugs
European Patent Office | 2020
|Beinschutzvorrichtung für ein Insassenschutzsystem eines Fahrzeugs
European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2018
|