Provided is a sub-boom that can be installed parallel to one side of a bucket and for which the influence of bending or the like can be easily corrected. A sub-boom 1 is formed in an L shape by a base-side boom member 2 and a tool mounting boom member 4 being connected by means of a movable connection portion 6. The sub-boom 1 is attached at one end of the base-side boom member 2 to a base 52 that supports the bucket 51 of an aerial work vehicle. The tool mounting boom member 4 is extended to the side of the bucket 51 where the base 52 is not disposed and can support tools. If the tip is inclined due to deflection caused by the weight of the supported tools, the angle is adjusted to be horizontal by the movable connection portion 6.
La présente invention concerne une sous-flèche qui peut être installée parallèlement à un côté d'un godet et pour laquelle l'influence de la flexion ou similaire peut être facilement corrigée. Une sous-flèche (1) est formée en L par un élément de flèche côté base (2) et un élément de flèche de montage d'outil (4) raccordés au moyen d'une partie de raccordement mobile (6). La sous-flèche (1) est fixée à une extrémité de l'élément de flèche côté base (2) à une base (52) qui supporte le godet (51) d'un engin de chantier aérien. L'élément de flèche de montage d'outil (4) est étendu vers le côté du godet (51) où la base (52) n'est pas disposée et peut supporter des outils. Si la pointe est inclinée en raison de la déviation provoquée par le poids des outils supportés, l'angle est réglé à l'horizontale par la partie de raccordement mobile (6).
バケットの一辺と平行に設置することができ、且つ、撓りなどの影響を容易に修正できるサブブームを提供する。 サブブーム1は、基台側ブーム材2と工具取付ブーム材4とが可動連結部6を介して連結され、L型に構成されている。サブブーム1は、基台側ブーム材2の一端が高所作業車のバケット51を支える基台52に対して取り付けられる。工具取付ブーム材4は、基台52が設けられていないバケット51の側方まで延ばされ、工具類を支えることができる。支持する工具類の重量により撓りが生じ、先端が傾斜した場合は、可動連結部6により水平になるように角度調整される。
SUB-BOOM FOR AERIAL WORK VEHICLES
SOUS-FLÈCHE POUR ENGINS DE CHANTIER AÉRIENS
高所作業車用サブブーム
2020-12-03
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last / H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen |
AERIAL WORK PLATFORM AND BOOM TRUCK HAVING AERIAL WORK PLATFORM
European Patent Office | 2023
|Aerial work platform and boom truck with aerial work platform
European Patent Office | 2022
|