Die vorgeschlagene Lösung betrifft einen Motorträger (1) für einen Fahrzeugsitz, mit • -mindestens zwei Trägerbefestigungsbereichen (1a, 1b) für die Festlegung des Motorträgers (1) an zwei einander gegenüberliegenden Bauteilen (S2a, S2b) des Fahrzeugsitzes und • -mindestens einem Motorbefestigungsbereich (10) für die Festlegung eines Motors (2) an dem Motorträger (1). Die vorgeschlagene Lösung sind insbesondere vor, dass der Motorträger (1) an dem Motorbefestigungsbereich (10) mindestens eine Schwenklagerstelle (101a, 101b) und mindestens ein Fixierungselement (103a, 103b) ausbildet und die mindestens eine Schwenklagerstelle (101a, 101b) eingerichtet ist, dem Motor (2) an dem Motorbefestigungsbereich (10) eine Montageposition vorzugeben, aus der der an dem Motorbefestigungsbereich (10) angeordnete Motor (2) entlang eines mit der mindestens einen Schwenklagerstelle (101a, 101b) vorgegebenen Schwenkwegs in eine Fixierposition schwenkbar ist, bei deren Erreichen der Motor (2) über das mindestens eine Fixierungselement (103a, 103b) fixiert ist.
The proposed solution relates to a motor support (1) for a vehicle seat, comprising • -at least two support attachment areas (1a, 1b) for securing the motor support (1) to two opposing components (S2a, S2b) of the vehicle seat and • -at least one motor attachment area (10) for securing a motor (2) to the motor support (1). The proposed solution is in particular that the motor support (1) forms at least one pivot bearing point (101a, 101b) and at least one fixing element (103a, 103b) on the motor attachment area (10) and the at least one pivot bearing point (101a, 101b) is designed to provide a mounting position for the motor (2) on the motor attachment area (10), from which position the motor (2) arranged on the motor attachment area (10) is pivotable along a pivot path determined by the at least one pivot bearing point (101a, 101b) into a fixing position, upon reaching which the motor (2) is fixed via the at least one fixing element (103a, 103b).
L'invention concerne un support de moteur (1) pour un siège de véhicule, comprenant • -au moins deux zones de fixation de support (1a, 1b) pour la fixation du support de moteur (1) à deux composants (S2a, S2b) du siège de véhicule opposés l'un à l'autre et • -au moins une zone de fixation de moteur (10) pour la fixation d'un moteur (2) sur le support de moteur (1). En particulier, selon l'invention, le support de moteur (1) forme au niveau de la zone de fixation de moteur (10) au moins un point d'appui de pivotement (101a, 101b) et au moins un élément de fixation (103a, 103b) et l'au moins un point d'appui de pivotement (101a, 101b) est conçu pour prédéfinir une position de montage pour le moteur (2) au niveau de la zone de fixation de moteur (10), à partir de laquelle le moteur (2) disposé au niveau de la zone de fixation de moteur (10) peut être pivoté le long d'une course de pivotement prédéfinie par l'au moins un point d'appui de pivotement (101a, 101b) vers une position de fixation, à l'atteinte de laquelle le moteur (2) est fixé au moyen de l'au moins un élément de fixation (103a, 103b).
MOTORTRÄGER FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ UND MONTAGEVERFAHREN
MOTOR SUPPORT FOR A VEHICLE SEAT AND MOUNTING METHOD
SUPPORT DE MOTEUR POUR UN SIÈGE DE VÉHICULE ET PROCÉDÉ DE MONTAGE
2020-11-19
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |
Motorträger für einen Fahrzeugsitz, Fahrzeugsitz und Montageverfahren
European Patent Office | 2021
|TRÄGERELEMENT FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ, FAHRZEUGSITZ UND ZUGEHÖRIGES MONTAGEVERFAHREN
European Patent Office | 2023
|Anordnung für einen Fahrzeugsitz und dazugehöriges Montageverfahren
European Patent Office | 2022
|