Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (20) zum Reinigen von Gegenständen, insbesondere von Zweirädern, mit einer um eine Rotationsachse (14) rotierbaren Bürste (10), wobei die rotierbare Bürste (10) Borsten aufweist. Die Vorrichtung (20) weist ein Abweiserelement (18) zum Abweisen der Borsten auf, das zumindest teilweise in dem Bewegungsbereich (12) der Borsten bei rotierender Bürste (10) angeordnet ist, so dass die Bewegung der Borsten durch das Abweiserelement (18) beeinflusst wird. Die Vorrichtung (20) ist derart gestaltet und betreibbar, dass durch den Einfluss des Abweiserelements (18) auf die Bewegung der Borsten der Bewegungsbereich (12) der Borsten auf der von dem Abweiserelement (18) abgewandten Seite der Bürste (10) in Richtung eines auf die Rotationsachse (14) der Bürste (10) bezogen axialen Endes der Bürste (10) aufgeweitet wird.
The invention relates to a device (20) for cleaning objects, in particular two-wheeled vehicles, comprising a brush (10) which can be rotated about a rotational axis (14), said rotatable brush (10) having bristles. The device (20) has a deflector element (18) for deflecting the bristles, said element being at least partly arranged in the movement region (12) of the bristles when the brush (10) is rotating such that the movement of the bristles is influenced by the deflector element (18). The device (20) is designed and can be operated so as to expand the movement region (12) of the bristles on the brush (10) side facing away from the deflector element (18) in the direction of the brush (10) axial end, with respect to the rotational axis (14) of the brush (10), by virtue of the influence of the deflector element (18) on the movement of the bristles.
L'invention concerne un dispositif (20) pour nettoyer des objets, en particulier des deux-roues, comprenant une brosse (10) pouvant tourner autour d'un axe de rotation (14), la brosse rotative (10) présentant des poils. Le dispositif (20) présente un élément déflecteur (18) pour dévier les poils, lequel est disposé au moins en partie dans la région de déplacement (12) des poils lorsque la brosse (10) est entraînée en rotation, de telle sorte que le déplacement des poils soit influencé par l'élément déflecteur (18). Le dispositif (20) est configuré et peut être entraîné de telle sorte que sous l'influence de l'élément déflecteur (18) sur le déplacement des poils, la région de déplacement (12) des poils du côté de la brosse (10) opposé à l'élément déflecteur (18) soit élargie dans la direction d'une extrémité axiale de la brosse (10) par rapport à l'axe de rotation (14) de la brosse (10).
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM REINIGEN VON GEGENSTÄNDEN, INSBESONDERE ZWEIRÄDERN
DEVICE AND METHOD FOR CLEANING OBJECTS, IN PARTICULAR TWO-WHEELED VEHICLES
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE NETTOYAGE D'OBJETS, EN PARTICULIER DE DEUX-ROUES
2020-11-19
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |
Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Gegenständen, insbesondere Zweirädern
European Patent Office | 2020
|VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM REINIGEN VON GEGENSTÄNDEN, INSBESONDERE ZWEIRÄDERN
European Patent Office | 2023
|Vorrichtung zum Reinigen von Objekten, insbesondere Zweirädern
European Patent Office | 2017
|