Es ist ein Kraftfahrzeug mit einem beleuchteten Kühlergrill bekannt. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Kraftfahrzeug mit einem Zier- oder Verkleidungsteil (2) im Exterieurbereich zu schaffen, das ein besonderes optisches Erscheinungsbild aufweist. Erfindungsgemäß wird bei einem Kraftfahrzeug eine vom Fahrzeugäußeren sichtbare längliche Kontur eines Zier- oder Verkleidungsteils (2) im Exterieurbereich beleuchtet. Eine solche Kontur kann beispielsweise eine Sicke eines Zier- oder Verkleidungsteils (2) sein, die zum Beispiel besonders markant ist oder zu der typischen Designsprache eines Fahrzeugherstellers gehört. In der Dunkelheit ist dann die Kontur aufgrund der Beleuchtung gut sichtbar, die sonst nicht mehr erkennbar wäre. Dies erhöht die Wertigkeit des Erscheinungsbilds des Fahrzeugs in der Dunkelheit.
A motor vehicle having an illuminated radiator grille is known. The aim of the invention is to provide a motor vehicle having a decorative part or trim part (2) in the external region, which part has a special visual appearance. According to the invention, in a motor vehicle, an elongated contour of a decorative part or trim part (2) which is visible from outside the vehicle is illuminated in the external region. Such a contour may be, for example, a bead of a decorative part or trim part (2) which, for example, is particularly striking or forms part of a vehicle manufacturer's typical design language. In darkness, the contour, which would otherwise no longer be discernible, is then readily visible due to the illumination. This increases the significance of the visual appearance of the vehicle in darkness.
Un véhicule automobile comprenant une calandre éclairée est déjà connu. L'invention a pour objet de réaliser un véhicule automobile avec une partie décorative ou d'habillage (2) dans la zone extérieure qui présente un aspect optique particulier. Selon l'invention, dans le cas d'un véhicule automobile, un contour longitudinal d'une partie décorative ou d'habillage (2) visible depuis l'extérieur d'un véhicule est éclairée dans la zone extérieure. Un tel contour peut, par exemple, être une moulure sur une partie décorative ou d'habillage (2) qui est, par exemple, particulièrement frappante ou qui fait partie de la marque de design typique d'un constructeur automobile. Le contour, qui autrement ne serait plus reconnaissable, est alors bien visible dans l'obscurité grâce à l'éclairage. Cela rehausse l'apparence du véhicule dans l'obscurité.
KRAFTFAHRZEUG MIT EINEM ZIER- ODER VERKLEIDUNGSTEIL IM EXTERIEURBEREICH
MOTOR VEHICLE HAVING A DECORATIVE PART OR TRIM PART IN THE EXTERNAL REGION
VÉHICULE AUTOMOBILE AVEC UNE PARTIE DÉCORATIVE OU D'HABILLAGE DANS LA ZONE EXTÉRIEURE
2020-10-22
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Kraftfahrzeug mit einem Zier- oder Verkleidungsteil im Exterieurbereich
European Patent Office | 2020
|Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeug mit einem solchen Verkleidungsteil
European Patent Office | 2024
|Verkleidungsteil eines Schlossträgers und Kraftfahrzeug mit einem derartigen Verkleidungsteil
European Patent Office | 2018
|