Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur wenigstens bedarfsweisen Bereitstellung eines Warnsignals an einem Kraftfahrzeug, mit einer Gehäuseeinheit (10), die in einem expandierten Zustand eine Grundfläche einnimmt, mit einer Befestigungseinheit (20), die an einer Rückseite der Gehäuseeinheit (10) angeordnet ist, und mit einer Signaleinheit (30). Die Vorrichtung (1) ist entlang wenigstens einer ersten Längsachse (X) zusammenklappbar, sodass die Vorrichtung (1) in einem zusammengeklappten Zustand auf einen Teil der Grundfläche der Gehäuseeinheit (1) im expandierten Zustand reduzierbar ist. Die Vorrichtung (1) ist mittels dem Befestigungselement (20) an einer Scheibenfläche des Kraftfahrzeuges wenigstens zeitweise befestigbar. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Kraftfahrzeug und eine Verwendung der Vorrichtung (1).

    The invention relates to an apparatus (1) for providing, at least as required, a warning signal to a motor vehicle, the apparatus having a housing unit (10), which, in an expanded state, takes up an area, having a fastening unit (20), which is arranged on a rear side of the housing unit (10), and having a signal unit (30). The apparatus (1) is foldable along at least one first longitudinal axis (X) such that, in a folded state, the apparatus (1) can be reduced to a part of the area of the housing unit (1) in the expanded state. The apparatus (1) can be fastened at least temporarily to a window surface of the motor vehicle by means of the fastening element. The invention also relates to a motor vehicle and to a use of the apparatus (1).

    L'invention concerne un dispositif (1) destiné à fournir un signal d'avertissement à un véhicule automobile au moins selon les besoins, ledit dispositif comprenant une unité formant boîtier (10) qui, à l'état déployé, occupe une surface de base, une unité de fixation (20) qui est disposée sur une face arrière de l'unité formant boîtier (10), et une unité de signal (30). Le dispositif (1) peut être replié le long d'au moins un premier axe longitudinal (X) de sorte que, dans un état replié, le dispositif (1) puisse être réduit à une partie de la surface de base de l'unité formant boîtier (1) à l'état déployé. Le dispositif (1) peut être fixé au moins temporairement à une surface vitrée du véhicule automobile au moyen de l'élément de fixation (20). L'invention concerne également un véhicule automobile et une utilisation du dispositif (1).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VORRICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG EINES WARNSIGNALS AN EINEM KRAFTFAHRZEUG, KRAFTFAHRZEUG UND VERWENDUNG


    Additional title:

    APPARATUS FOR PROVIDING A WARNING SIGNAL TO A MOTOR VEHICLE, MOTOR VEHICLE, AND USE
    DISPOSITIF POUR FOURNIR UN SIGNAL D'AVERTISSEMENT À UN VÉHICULE AUTOMOBILE, VÉHICULE AUTOMOBILE ET UTILISATION


    Contributors:

    Publication date :

    2020-10-08


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein