A body is supported on a frame through a mounting mechanism, a bumper 4 extending in the vehicle width direction in a front end lower portion of a vehicle is supported on the body side, and a skid plate 5 covering an engine from below in the rear of the center of the bumper 4 in the vehicle width direction is supported on the frame side. A bumper skirt 10 comprises a center skirt 11, and left and right side skirts 12. The center skirt 11 is disposed on the lower part of the skid plate 5, and fixed to the skid plate 5 without being supported on the body side. The left and right side skirts 12 are disposed on the left and the right of the center skirt 11, and fixed to the bumper 4 without being supported on the frame side. The front end portion of the center skirt 11 is spaced apart from the bumper 4.
L'invention concerne un corps supporté sur un cadre par l'intermédiaire d'un mécanisme de montage, un pare-chocs (4) s'étendant dans la direction de la largeur du véhicule dans une partie inférieure d'extrémité avant d'un véhicule est supporté sur le côté corps et une plaque de glissement (5) recouvrant un moteur depuis le dessous à l'arrière du centre du pare-chocs (4) dans la direction de la largeur du véhicule est supportée sur le côté cadre. Une jupe de pare-chocs (10) comprend une jupe centrale (11) et des jupes latérales gauche et droite (12). La jupe centrale (11) est disposée sur la partie inférieure de la plaque de glissement (5) et est fixée à la plaque de glissement (5) sans être supportée sur le côté corps. Les jupes latérales gauche et droite (12) sont disposées sur la gauche et la droite de la jupe centrale (11) et fixées au pare-chocs (4) sans être supportées sur le côté cadre. La partie d'extrémité avant de la jupe centrale (11) est espacée du pare-chocs (4).
ボディはマウント機構を介してフレームに支持され、車両の前端下部で車幅方向に延びるバンパ4はボディ側に支持され、バンパ4の車幅方向の中央の後方でエンジンを下方から覆うスキッドプレート5はフレーム側に支持される。バンパスカート10は、中央スカート11と左右のサイドスカート12とを備える。中央スカート11は、スキッドプレート5の下方に配置され、ボディ側には支持されずスキッドプレート5に固定される。左右のサイドスカート12は、中央スカート11の左右に配置され、フレーム側には支持されずバンパ4に固定される。中央スカート11の前端部は、バンパ4から離間する。
BUMPER SKIRT
JUPE DE PARE-CHOCS
バンパスカート
2020-10-01
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |