The present invention makes it possible to more efficiently clean a use surface of a seatback table of a seat for a vehicle. A seatback table (10) of a seat for a vehicle according to an embodiment of the present invention comprises: a pair of stays (20) configured to be stored in a seatback-side region (10r) of a seat (12) when in use and to be drawn out behind the seat when in use, said pair of stays (20) being disposed so as to be rotatable with one end part thereof as the center of rotation in the seatback side of the seat; a table main body (22) disposed on the other end part of the stays; and a movable mechanism (24) configured to make the table main body movable with respect to the stays such that a use surface (32) which is an upper surface of the table main body when in use is faced rearward of the seat when not in use.
La présente invention a pour objectif de permettre de nettoyer plus efficacement la surface d'utilisation d'une table de dossier d'un siège pour un véhicule. Une table de dossier (10) d'un siège pour un véhicule selon un mode de réalisation de la présente invention comprend : une paire de renforts (20) conçus pour être stockés dans une région côté dossier (10r) d'un siège (12) lors de l'utilisation et pour être extraits de derrière le siège lors de l'utilisation, ladite paire de renforts (20) étant placée de façon à pouvoir tourner avec une partie extrémité de ceux-ci comme centre de rotation dans le côté dossier du siège ; un corps principal de table (22) placé sur l'autre partie extrémité des renforts ; et un mécanisme mobile (24) conçu pour rendre mobile le corps principal de table par rapport aux renforts de telle sorte qu'une surface d'utilisation (32) qui est une surface supérieure du corps principal de table lors de l'utilisation est orientée vers l'arrière du siège lorsqu'elle n'est pas utilisée.
乗り物用座席の背面テーブルにおいて、その使用面の清掃効率を高めることを可能にする。 本発明の一実施形態に係る乗り物用座席の背面テーブル(10)は、使用時に座席(12)の背面側領域(10r)に格納され、使用時に前記座席の後方へ引き出されるように構成されていて、前記座席の背面側において一端部を中心に回動可能に設けられた一対のステー(20)と、該ステーの他端部に設けられたテーブル本体(22)と、前記テーブル本体の使用時に表面となる使用面(32)が、不使用時に、前記座席の後方側を向くように、前記ステーに対して前記テーブル本体を可動にするように構成された可動機構(24)とを備える。
SEATBACK TABLE OF SEAT FOR VEHICLE
TABLE DE DOSSIER DE SIÈGE POUR VÉHICULE
乗り物用座席の背面テーブル
2020-10-01
Patent
Electronic Resource
Japanese