The present subject matter provides a vehicle (100) with an electric prime mover (120). A structural member (135) is capable of supporting the electric prime mover (120) rotatably. The electric prime mover (120) includes a shaft (315) fixedly mounted to the structural member (135) and is disposed substantially in a lateral direction (RH-LH) of the vehicle (100). A cable assembly (325) extends outward from said stationary member (305) through a cable path (316) defined by the shaft (315). The cable path (316) includes at least a portion provided with a caulking member (375) capable of securely holding the cable assembly (325) thereat whereby the caulking member (375) provides the cable path (316) with a tight seal.
La présente invention concerne un véhicule (100) équipé d'un moteur primaire électrique (120). Un élément structural (135) est apte à supporter de manière rotative le moteur primaire électrique (120). Le moteur primaire électrique (120) comprend un arbre (315) monté fixe sur l'élément structural (135) et est disposé sensiblement dans une direction latérale (RH-LH) du véhicule (100). Un ensemble câble (325) s'étend vers l'extérieur à partir dudit élément fixe (305) à travers un chemin de câble (316) défini par l'arbre (315). Le chemin de câble (316) comprend au moins une partie pourvue d'un élément de matage (375) apte à maintenir fermement l'ensemble câble (325) au niveau de celui-ci, l'élément de matage (375) dotant le chemin de câble (316) d'un joint étanche.
A VEHICLE WITH AN ELECTRIC PRIME MOVER
VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UN MOTEUR PRIMAIRE
2020-10-29
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |