Die vorgeschlagene Lösung betrifft insbesondere eine Beschlaganordnung (1) für einen Fahrzeugsitz, mit - zwei Beschlagteilen (2, 3), die einen Lagerraum (L) definieren und um eine Verstellachse (M) relativ zueinander verstellbar sind, - mindestens ein Verriegelungselement (8), das innerhalb des Lagerraums (L) an einem der zwei Beschlagteile (2, 3) bezüglich der Verstellachse (M) radial zwischen einer Entriegelungsposition und einer Verriegelungsposition verstellbar ist, wobei die zwei Beschlagteile (2, 3) in der Entriegelungsposition relativ zueinander verschwenkbar sind und in der Verriegelungsposition drehfest miteinander verriegelt sind, und - mindestens einem innerhalb des Lagerraums (L) schwenkbar gelagerten Verstellteil (5, 6) zur Verstellung des mindestens einen Verriegelungselements (8) zwischen der Entriegelungsposition und der Verriegelungsposition. Das mindestens eine Verstellteil (4, 5) ist an einem Buchsenelement (60) der Beschlaganordnung (1) gelagert, auf das ein zur Abdichtung des Lagerraums (L) vorgesehenes Deckelelement (61), bezogen auf die Verstellachse (M), axial aufgesteckt ist. Darüber hinaus ist ein Montageverfahren für eine Beschlaganordnung (1) vorgeschlagen, die eine Buchsenbaugruppe (6) mit einem Buchsenelement (60) und einem Deckelelement (61) aufweist.
The proposed solution relates in particular to a fitting arrangement (1) for a vehicle seat, having - two fitting parts (2, 3), which define a bearing space (L) and can be adjusted relative to each other about an adjustment axis (M), - at least one locking element (8), which can be adjusted within the bearing space (L) on one of the two fitting parts (2, 3) radially with respect to the adjustment axis (M) between an unlocking position and a locking position, wherein the two fitting parts (2, 3) in the unlocking position can be pivoted relative to one another and are locked to one another in a rotationally fixed manner in the locking position, and - at least one adjuster part (5, 6) pivotably mounted within the bearing space (L) for adjusting the at least one locking element (8) between the unlocking position and the locking position. The at least one adjuster part (4, 5) is mounted on a bush element (60) of the fitting arrangement (1), on which bush element a cover element (61) provided for sealing the bearing space (L) is axially attached, relative to the adjustment axis (M). The invention furthermore relates to an assembly method for a fitting arrangement (1) which comprises a bush assembly (6) having a bush element (60) and a cover element (61).
La présente invention concerne en particulier un système d'armature (1) pour un siège de véhicule, ayant - deux pièces d'armature (2, 3) qui définissent un espace d'appui (L) et peuvent être déplacées l'une par rapport à l'autre autour d'un axe de déplacement (M) ; - au moins un élément de verrouillage (8) qui est déplaçable, à l'intérieur de l'espace d'appui (L) au niveau d'une des deux pièces d'armature (2, 3), radialement par rapport à l'axe de déplacement (M) entre une position de déverrouillage et une position de verrouillage, les deux parties d'armature (2, 3) pouvant être pivotées l'une par rapport à l'autre dans la position de déverrouillage et étant verrouillées solidaires en rotation l'une avec l'autre dans la position de verrouillage ; et - au moins une pièce de déplacement (5, 6) logée pivotante à l'intérieur de l'espace d'appui (L) et destinée au déplacement du ou des éléments de verrouillage (8) entre la position de déverrouillage et la position de verrouillage. La ou les pièces de déplacement (4, 5) sont logées au niveau d'un élément de douille (60) du système d'armature (1) sur lequel un élément de recouvrement (61), destiné à l'étanchéification de l'espace d'appui (L), est inséré axialement, en référence à l'axe de déplacement (M). La présente invention concerne en outre un procédé de montage pour un système d'armature (1) qui comprend un sous-ensemble de douille (6) pourvu d'un élément de douille (60) et d'un élément de recouvrement (61).
BESCHLAGANORDNUNG MIT ABGEDICHTER LAGERBUCHSE
FITTING ARRANGEMENT HAVING SEALED BEARING BUSH
SYSTÈME D'ARMATURE AVEC BUSELURE ÉTANCHÉIFIÉE
2020-10-01
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |