The invention relates to method for manufacturing a molded vehicle trim element (1). According to the present invention, the method comprises the following steps: (i) providing a carrier plate (106) in a mold (100) for injection molding comprising a mobile core of the mold (101) and cavity of the mold (102) to give the final shape of the vehicle trim element (1), (ii) providing a glass panel (107) in the mold (100) having at least a first region to be bent, (iii) cold bending the glass panel (107) inside the mold (100) in a requested shape, (iv) injecting a soft material (120) to form the vehicle trim element (1) made of bent carrier plate and glass panel fixed together via the molding material, and (v) removing the vehicle trim element (1) from the mold.
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un élément de garniture de véhicule (1) moulé. Selon l'invention, le procédé comprend les étapes suivantes : (i) fournir une plaque porteuse (106) dans un moule (100) pour un moulage par injection comprenant un noyau mobile du moule (101) et une cavité du moule (102) en vue de donner la forme finale de l'élément de garniture de véhicule (1), (ii) fournir un panneau en verre (107) dans le moule (100) ayant au moins une première région à plier, (iii) plier à froid le panneau en verre (107) à l'intérieur du moule (100) dans une forme demandée, (iv) injecter un matériau souple (120) pour former l'élément de garniture de véhicule (1) constitué d'une plaque porteuse courbée et d'un panneau de verre fixés ensemble par l'intermédiaire du matériau de moulage, et (v) retirer l'élément de garniture de véhicule (1) du moule.
MOLDED GLASS TRIM ELEMENT FOR VEHICLE
ÉLÉMENT DE GARNITURE EN VERRE MOULÉ POUR VÉHICULE
2020-09-10
Patent
Electronic Resource
English