A bridge component (2) for an automobile bumper assembly (7). The bridge component (2) comprises a connecting portion (100) for connecting to a bumper cover (8) of the bumper assembly (7), a reinforced section (300), and a non-reinforced section (200) located between the reinforced section (300) and the connecting portion (100). A bumper assembly (7) comprising the bridge component (2). The bridge component (2) is connected to a bumper cover (8). A process of fabricating a bumper assembly (7) comprising a molding step, in which a bumper cover (8) is molded, and an attaching step, in which the bumper cover (8) is attached to a bridge component (2). Molding and attaching steps may occur concurrently or non-concurrently.
La présente invention concerne un composant de pont (2) pour un ensemble pare-chocs d'automobile (7). Le composant de pont (2) comprend une partie de liaison (100) destinée à être reliée à un cache de pare-chocs (8) de l'ensemble pare-chocs (7), une section renforcée (300) et une section non renforcée (200) située entre la section renforcée (300) et la partie de liaison (100). La présente invention porte également sur un ensemble pare-chocs (7) comprenant le composant de pont (2). Le composant de pont (2) est relié à un cache de pare-chocs (8). Un procédé de fabrication d'un ensemble pare-chocs (7) comprend une étape de moulage au cours de laquelle un cache de pare-chocs (8) est moulé, et une étape de fixation au cours de laquelle le cache de pare-chocs (8) est fixé à un composant de pont (2). Les étapes de moulage et de fixation peuvent se produire simultanément ou non simultanément.
BUMPER BRIDGE, BUMPER ASSEMBLY COMPRISING SAME, AND FABRICATION THEREOF
PONT DE PARE-CHOCS, ENSEMBLE PARE-CHOCS LE COMPRENANT, ET FABRICATION DE CELUI-CI
2020-09-03
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |