There is disclosed an apparatus (100) for mooring a structure and/or tensioning a mooring line. The apparatus (100) comprises: a guide portion (105) for guiding a portion of a first mooring line (110), and a lock arrangement (115), wherein the apparatus (100) provides a mooring line path (120), the lock arrangement (115) being provided on an opposite side of the mooring line path (120) from the guide portion (105), at least when the lock arrangement (115) is in an unlocked configuration. When in a locked configuration at least a portion of the lock arrangement (115) is provided in the mooring path (120).
La présente invention concerne un appareil (100) pour amarrer une structure et/ou tendre une ligne d'amarrage. L'appareil (100) comprend : une partie de guidage (105) pour guider une partie d'une première ligne d'amarrage (110), et un agencement de verrouillage (115), l'appareil (100) fournissant un trajet de ligne d'amarrage (120), l'agencement de verrouillage (115) étant disposé sur un côté opposé du trajet de ligne d'amarrage (120) à partir de la partie de guidage (105), au moins lorsque l'agencement de verrouillage (115) est dans une configuration déverrouillée. En configuration verrouillée, au moins une partie de l'agencement de verrouillage (115) est disposée sur le trajet de ligne d'amarrage (120).
IMPROVED MOORING/TENSIONING APPARATUS
APPAREIL D'AMARRAGE/TENSION AMÉLIORÉ
2020-08-20
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |