Eine Fahrzeuginterieur-Beleuchtungsvorrichtung (1) weist einen länglichen Lichtleiter (2) mit mindestens einer stirnseitigen Lichteinkopplungsfläche (4), einer längsseitigen Lichtumlenkfläche (5) und einer der Lichtumlenkfläche (5) gegenüberliegenden längsseitigen Lichtauskopplungsfläche (6) sowie mindestens eine Lichtquelle (3), deren Licht (L) an der mindestens einen Lichteinkopplungsfläche (4) in den Lichtleiter (2) einkoppelbar ist und mittels Lichtumlenkung an der Lichtumlenkfläche (5) an der Lichtauskopplungsfläche (6) aus dem Lichtleiter (2) auskoppelbar ist, auf, wobei der Lichtauskopplungsfläche (6) mindestens ein Lichtablenkprisma (8) optisch nachgeschaltet ist und in einem Lichtpfad zwischen dem Lichtleiter (2) und dem mindestens einen Lichtablenkprisma (8) mindestens ein Sprung zwischen zwei Brechungsindizes (n0, n1, n2) auftritt und das mindestens eine Lichtablenkprisma (8) bei Betrachtung senkrecht zur Lichtauskopplungsfläche (6) zwischen zwei benachbarten Lichtumlenkbereichen (7) angeordnet ist. Ein Fahrzeug (F), weist mindestens eine Fahrzeuginterieur-Beleuchtungsvorrichtung (1) auf. Die Erfindung ist besonders vorteilhaft zur Türbeleuchtung einsetzbar.

    A vehicle interior lighting apparatus (1) comprises an elongate light guide (2) having at least one end-side light input coupling surface (4), a longitudinal light deflection surface (5) and a longitudinal light output coupling surface (6) opposite the light deflection surface (5), and at least one light source (3), the light (L) of which is able to be coupled into the light guide (2) at the at least one light input coupling surface (4) and able to be coupled out of the light guide (2) at the light output coupling surface (6) by way of a light deflection at the light deflection surface (5), wherein at least one light deflection prism (8) is disposed optically downstream of the light output coupling surface (6) and there is at least one jump between two refractive indices (n0, n1, n2) in a light path between the light guide (2) and the at least one light deflection prism (8) and the at least one light deflection prism (8) is disposed between two adjacent light deflection regions (7) when viewed perpendicular to the light output coupling surface (6). A vehicle (F) has at least one vehicle interior lighting apparatus (1). The invention is particularly advantageously usable for door lighting.

    L'invention concerne un dispositif d'éclairage (1) d'intérieur de véhicule, qui comporte un guide de lumière (2) allongé pourvu d'au moins une surface d'injection de lumière (4) côté frontal, d'une surface de renvoi de lumière (5) côté longitudinal, et d'une surface de découplage de lumière (6) côté longitudinal faisant face à la surface de renvoi de lumière (5), ainsi qu'au moins une source de lumière (3), dont la lumière (L) peut être injectée dans le guide de lumière (2) sur la ou les surfaces d'injection de lumière (4) et peut être découplée hors du guide de lumière (2) au moyen d'un renvoi de lumière sur la surface de renvoi de lumière (5) sur la surface de découplage de lumière (6). Au moins un prisme de déflexion de lumière (8) est branché optiquement en aval de la surface de découplage de lumière (6), et au moins un bond entre deux indices de réfraction (n0, n1, n2) apparaît sur un chemin de lumière entre le guide de lumière (2) et le ou les prismes de déflexion de lumière (8). Le ou les prismes de déflexion de lumière (8) sont disposés entre deux zones de renvoi de lumière (7) adjacentes lors de l'observation de manière perpendiculaire par rapport à la surface de découplage de lumière (6). Un véhicule (F) comporte au moins un dispositif d'éclairage (1) d'intérieur de véhicule. L'invention peut être employée de manière particulièrement avantageuse aux fins de l'éclairage de portière.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    FAHRZEUGINTERIEUR-BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG


    Additional title:

    VEHICLE INTERIOR LIGHTING APPARATUS
    DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE D'INTÉRIEUR DE VÉHICULE


    Contributors:

    Publication date :

    2020-08-20


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen



    Verspiegeltes Fahrzeuginterieur

    Mareis,T. / Schott,Mainz,DE | Automotive engineering | 2006


    Verfahren und Werkzeug zum Herstellen eines Fahrzeuginterieur-Bauteils, und Fahrzeuginterieur-Bauteil

    FISCHER WOLFGANG / MÜLLER ALOIS / RÖMELSBERGER MICHAEL et al. | European Patent Office | 2017

    Free access

    Abdeckelement für Fahrzeuginterieur-Bauteile

    SCHIERLE THOMAS | European Patent Office | 2017

    Free access

    Flexibles Konzept fuer Fahrzeuginterieur

    Jungmann,T. / Johnson Controls,US | Automotive engineering | 2007


    Herstellen eines Fahrzeuginterieur-Teils

    SCHMITTAT LUTZ | European Patent Office | 2017

    Free access