Verfahren zum Betrieb eines Kraftfahrzeugs (1) umfassend wenigstens einen über ein an einer externen Stromquelle (3) anzuschließendes Ladekabel (4) mit einer Bedieneinheit (7) zu ladenden Energiespeicher (2) sowie mehrere das Fahrzeugumfeld erfassende Kameras (13), wobei eine den Kameras (13) zugeordnete Verarbeitungseinrichtung (15) die Kameradaten auswertet, um zu ermitteln ob sich die Bedieneinheit (7) im möglichen Fahrweg des Kraftfahrzeugs (1) befindet, wobei der Fahrbetrieb des Kraftfahrzeugs (1) in Abhängigkeit des Ermittlungsergebnisses gesteuert wird und/oder eine Warninformation an den Fahrer ausgegeben wird.
A method for operating a motor vehicle (1) comprising at least one energy storage device (2) to be charged by an operating unit (7) via a charging cable (4) connected to an external power source (3), and comprising multiple cameras (13) that capture the vehicle environment, wherein a processing device (15) associated with the cameras (13) evaluates the camera data in order to determine whether the operating unit (7) is located in a possible travel path of the motor vehicle (1), and the driving mode of the motor vehicle (1) is controlled in accordance with the results of the determination and/or warning information is issued to the driver.
L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un véhicule à moteur (1) comprenant au moins un accumulateur d'énergie (2) destiné à être chargé par l'intermédiaire d'un câble de charge (4) à raccorder à une source de courant externe (3), lequel câble est pourvu d'une unité de commande (7), ainsi que plusieurs caméras (13) enregistrant l'environnement du véhicule, un dispositif de traitement (15) associé aux caméras (13) évaluant les données de la caméra, afin de déterminer si l'unité de commande (7) se trouve dans la voie de circulation possible du véhicule à moteur (1), le mode de conduite du véhicule à moteur (1) étant commandé en fonction du résultat de la détermination et/ou une information d'avertissement étant délivrée au conducteur.
VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES KRAFTFAHRZEUGS ZUM SCHUTZ EINER BEDIENEINHEIT EINES LADEKABELS
METHOD FOR OPERATING A MOTOR VEHICLE TO PROTECT AN OPERATING UNIT OF A CHARGING CABLE
PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN VÉHICULE À MOTEUR POUR PROTÉGER UNE UNITÉ DE COMMANDE D'UN CÂBLE DE CHARGE
2020-07-16
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF / B60W CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION , Gemeinsame Steuerung oder Regelung von Fahrzeug-Unteraggregaten verschiedenen Typs oder verschiedener Funktion / G08G Anlagen zur Steuerung, Regelung oder Überwachung des Verkehrs , TRAFFIC CONTROL SYSTEMS |
Verfahren zum Betrieb eines Kraftfahrzeugs zum Schutz einer Bedieneinheit eines Ladekabels
European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2017
|Rückhaltegurt eines Kraftfahrzeugs mit einer Bedieneinheit
European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2023
|