A wire harness routing member disclosed by this description is a wire harness routing member 10 for routing a plurality of electrical wires W in a vehicle C, and comprises: a power storage cover member 70 for a power storage device 40 that is disposed below a floor panel 32 of a vehicle interior RM; and a wire harness 80 having the plurality of electrical wires W that is secured to the power storage cover member 70. The plurality of electrical wires W are configured to include: a continuous long high-tension wire WH1 and long low-tension wire WL1, one end of which is arranged on a bottom surface 72D of the power storage cover member 70 and the other end of which extends from an end portion of the power storage cover member 70 and is arranged in a front space FS or a rear space RS of the vehicle C; and a continuous long signal wire WS1, both ends of which extend from the end portion of the power storage cover member 70 and are arranged in the front space FS or the rear space RS.

    L'invention concerne un élément d'acheminement de faisceau de câbles qui est un élément d'acheminement de faisceau de câbles (10) destiné à acheminer une pluralité de fils électriques (W) dans un véhicule (C), et qui comprend : un élément couvercle de stockage d'énergie (70) pour un dispositif de stockage d'énergie (40) qui est disposé au-dessous d'un panneau de plancher (32) d'un intérieur de véhicule (RM); et un faisceau de câbles (80) ayant la pluralité de fils électriques (W) qui est fixé à l'élément couvercle de stockage d'énergie (70). La pluralité de fils électriques (W) sont conçus pour comprendre : un long fil continu à haute tension (WH1) et un long fil à faible tension (WL1), dont une extrémité est disposée sur une surface inférieure (72D) de l'élément couvercle de stockage d'énergie (70) et dont l'autre extrémité s'étend à partir d'une partie d'extrémité de l'élément couvercle de stockage d'énergie (70) et est agencée dans un espace avant (FS) ou un espace arrière (RS) du véhicule (C); et un long fil continu de signal (WS1) dont les deux extrémités s'étendent à partir de la partie d'extrémité de l'élément couvercle de stockage d'énergie (70) et sont agencées dans l'espace avant (FS) ou l'espace arrière (RS).

    本明細書によって開示されるワイヤハーネス配索部材は、車両Cに複数の電線Wを配索するワイヤハーネス配索部材10であって、車室RMのフロアパネル32の下方に配される蓄電装置40の蓄電カバー部材70と、蓄電カバー部材70に固定された複数の電線Wを有するワイヤハーネス80とを備え、複数の電線Wは、一端が蓄電カバー部材70の下面72Dに配され、他端が蓄電カバー部材70の端部から延出して車両CのフロントスペースFSもしくはリアスペースRSに配される一続きの長尺高圧線WH1および長尺低圧線WL1と、両端が蓄電カバー部材70の端部から延出してフロントスペースFSもしくはリアスペースRSに配された一続きの長尺信号線WS1とを含む構成とした。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    WIRE HARNESS ROUTING MEMBER


    Additional title:

    ÉLÉMENT D'ACHEMINEMENT DE FAISCEAU DE CÂBLES
    ワイヤハーネス配索部材


    Contributors:

    Publication date :

    2020-07-02


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Japanese


    Classification :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / H01B CABLES , Kabel / H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen



    WIRE HARNESS ROUTING MEMBER, WIRE HARNESS ROUTING MEMBER MODULE AND WIRE HARNESS

    ASO TOMOHIKO | European Patent Office | 2015

    Free access

    WIRE HARNESS ROUTING MEMBER

    YAMAGUCHI KOJI / HIRAI HIROKI / OKAMOTO RYOYA et al. | European Patent Office | 2022

    Free access

    ROUTING MEMBER AND WIRE HARNESS

    KIKUTA TAKAMUNE | European Patent Office | 2023

    Free access

    Routing member and wire harness

    KIKUTA TAKAMUNE | European Patent Office | 2024

    Free access

    ROUTING MEMBER AND WIRE HARNESS

    KIKUTA TAKAMUNE | European Patent Office | 2021

    Free access