Ein Verfahren zum Steuern und Überwachen einer Funktionseinheit (2) mit einer Anzeigeeinrichtung (3) zur Darstellung von Zustandsmustern und Funktionselementen (4), wobei ein Zustandsmuster den Schaltzustand/die Schaltzustände des zumindest einen Funktionselements (4) beschreibt, umfasst: a) Übertragung eines Steuersignals von einer Steuereinrichtung (5) an die Funktionseinheit (2), wobei das Steuersignal Informationsinhalt betreffend ein mittels der Anzeigeeinrichtung (3) darzustellendes Zustandsmuster umfasst; b) Darstellen eines Zustandsmusters durch die Anzeigeeinrichtung (3) mittels des Steuersignals, c) Erzeugen eines Rücklesesignals, wobei das Rücklesesignal Informationsinhalt betreffend das dargestellte Zustandsmuster umfasst, d) Übertragung des Rücklesesignals zur Steuereinrichtung (5); e) Vergleich des Informationsinhaltes des Rücklesesignals mit dem Informationsinhalt des Steuersignals. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass der Informationsinhalt betreffend das darzustellende Zustandsmuster in Form von DC-Signalen auf einer oder mehreren Steuerleitungen (8a) von der Steuereinheit (5) zur Funktionseinheit (2) übertragen wird und das Rücklesesignal in Form eines AC-Signals von der Funktionseinheit (2) zur Steuereinrichtung (5) rückübertragen wird.
The invention relates to a method for controlling and monitoring a functional unit (2) having a display apparatus (3) for displaying state patterns and functional elements (4), a state pattern describing the switching state/the switching states of the at least one functional element (4), which method comprises: a) transmitting a control signal from a control apparatus (5) to the functional unit (2), the control signal comprising information content regarding a state pattern to be displayed by means of the display apparatus (3); b) displaying a state pattern by means of the display apparatus (3) using the control signal, c) generating a readback signal, the readback signal comprising information content regarding the displayed state pattern, d) transmitting the readback signal to the control apparatus (5); e) comparing the information content of the readback signal to the information content of the control signal. The method is characterized in that the information content regarding the state pattern to be displayed is transmitted in the form of DC signals on one or more control lines (8a) from the control unit (5) to the functional unit (2) and the readback signal is transmitted back in the form of an AC signal from the functional unit (2) to the control apparatus (5).
L'invention concerne un procédé de commande et de surveillance d'une unité fonctionnelle (2) pourvue d'un dispositif d'affichage (3) pour la représentation de motifs d'état et d'éléments fonctionnels (4), un motif d'état décrivant l'état de commutation/les états de commutation de l'élément ou des éléments fonctionnels (4). Le procédé comprend : a) la transmission d'un signal de commande d'un dispositif de commande (5) à l'unité fonctionnelle (2), le signal de commande comprenant un contenu d'information concernant un motif d'état à représenter au moyen du dispositif d'affichage (3); b) la représentation d'un motif d'état par l'intermédiaire du dispositif d'affichage (3) au moyen du signal de commande, c) la génération d'un signal de lecture, le signal de lecture comprenant un contenu d'information concernant le motif d'état représenté, d) la transmission du signal de lecture au dispositif de commande (5); e) la comparaison du contenu d'information du signal de lecture au contenu d'information du signal de commande. Le procédé est caractérisé en ce que le contenu d'information concernant le motif d'état à représenter est transmis sous la forme de signaux CC sur une ou plusieurs lignes (8a) de commande du dispositif de commande (5) à l'unité fonctionnelle (2) et le signal de lecture est retransmis sous la forme d'un signal CA de l'unité fonctionnelle (2) au dispositif de commande (5).
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM STEUERN UND ÜBERWACHEN EINER FUNKTIONSEINHEIT
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING AND MONITORING A FUNCTIONAL UNIT
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMMANDE ET DE SURVEILLANCE D'UNE UNITÉ FONCTIONNELLE
2020-05-28
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B61L Leiten des Eisenbahnverkehrs , GUIDING RAILWAY TRAFFIC |
Verfahren und Vorrichtung zum Steuern und Überwachen einer Funktionseinheit
European Patent Office | 2020
|VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM STEUERN UND ÜBERWACHEN EINER FUNKTIONSEINHEIT
European Patent Office | 2023
|Vorrichtung zum Steuern und Überwachen einer Federspeicherbremse
European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2022
|