A lifting element connection device (1; 1') for connecting a lifting element (8) to a sling element (4) suspended from a cable (9), the lifting element connection device (1; 1') comprising: a top surface (5) having at least one angled portion (6) for guiding the lifting element (8) towards a receiving area (7); a lifting element receiving portion (10) configured for holding the sling element (4); wherein the lifting element receiving portion (10) is further configured for receiving the lifting element (8) from the receiving area (7) and providing a connection between the lifting element (8) and the sling element (4) when the lifting element (8) is positioned in the lifting element receiving portion (10).
L'invention concerne un dispositif de raccord d'élément de levage (1 ; 1') destiné à raccorder un élément de levage (8) à un élément élingue (4) suspendu par un câble (9), le dispositif de raccord d'élément de levage (1 ; 1') comprenant : une surface supérieure (5) ayant au moins une partie inclinée (6) permettant de guider l'élément de levage (8) vers une zone de réception (7) ; une partie de réception d'élément de levage (10) conçue pour maintenir l'élément élingue (4) ; la partie de réception d'élément de levage (10) étant en outre conçue pour recevoir l'élément de levage (8) provenant de la zone de réception (7) et fournir un raccord entre l'élément de levage (8) et l'élément élingue (4) lorsque l'élément de levage (8) est positionné dans la partie de réception d'élément de levage (10).
A LIFTING ELEMENT CONNECTION DEVICE
DISPOSITIF DE RACCORD D'ÉLÉMENT DE LEVAGE
2020-05-22
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B66C Krane , CRANES |