Die vorliegende Offenbarung betrifft ein System für einen Antriebsenergiespeicher eines Hybrid- oder Elektrofahrzeugs. Das System umfasst eine Empfangseinrichtung, die eingerichtet ist, um Zustandsinformationen des Antriebsenergiespeichers zu empfangen, wobei die Zustandsinformationen angeben, ob ein Defekt im Antriebsenergiespeicher vorhanden ist oder bevorsteht; und eine Ladesteuereinrichtung, die eingerichtet ist, um eine maximale Ladespannung und/oder einen maximalen Ladezustand für einen Ladevorgang des Antriebsenergiespeichers durch einen Rekuperationsmechanismus und/oder eine Lastpunktverschiebung und/oder eine externe Ladestation auf einen reduzierten Wert einzustellen, wenn die Zustandsinformationen angeben, dass ein Defekt bevorsteht.
The present disclosure relates to a system for a drive energy store of a hybrid or electric vehicle. The system comprises a receiving device which is designed to receive state information of the drive energy store, the state information specifying whether a defect is present or imminent in the drive energy store; and a charging control device, which is designed to adjust a maximum charging voltage and/or a maximum state of charge for a charging process of the drive energy store by a recovery mechanism and/or a load point shift and/or an external charging station to a reduced value if the state information indicates that a defect is imminent.
La présente invention concerne un système pour un accumulateur d'énergie d'entraînement d'un véhicule hybride ou électrique. Le système comprend un dispositif de réception, qui est configuré pour recevoir des informations d'état concernant l'accumulateur d'énergie d'entraînement, les informations d'état indiquant si un défaut est présent ou imminent dans l'accumulateur d'énergie d'entraînement ; et un dispositif de commande de charge, qui est configuré pour régler une tension de charge maximale et/ou un état de charge maximal pour un processus de charge de l'accumulateur d'énergie d'entraînement à une valeur réduite au moyen d'un mécanisme de récupération et/ou un déplacement du point de charge et/ou une station de charge extérieure, lorsque les informations d'état indiquent qu'un défaut est imminent.
SYSTEM FÜR EINEN ANTRIEBSENERGIESPEICHER EINES HYBRID- ODER ELEKTROFAHRZEUGS UND VERFAHREN ZUM LADEN EINES ANTRIEBSENERGIESPEICHERS EINES HYBRID- ODER ELEKTROFAHRZEUGS
SYSTEM FOR A DRIVE ENERGY STORE OF A HYBRID OR ELECTRIC VEHICLE, AND METHOD FOR CHARGING A DRIVE ENERGY STORE OF A HYBRID OR ELECTRIC VEHICLE
SYSTÈME POUR UN ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE D'ENTRAÎNEMENT D'UN VÉHICULE HYBRIDE OU ÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ POUR LE CHARGEMENT D'UN ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE D'ENTRAÎNEMENT D'UN VÉHICULE HYBRIDE OU ÉLECTRIQUE
2020-05-07
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen |
European Patent Office | 2020
|VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES HYBRID- ODER ELEKTROFAHRZEUGS
European Patent Office | 2016
|