The present invention relates to a luminous module for an optical motor-vehicle lighting and/or signalling unit, said module comprising first means (11) for emitting light rays of a first colour and second means (12) for emitting light rays of a second colour, said means being arranged on the same carrier board (10), and a light guide (20) comprising a substantially flat transparent body (21) that is able to receive said light rays of different colours coming from said first and second light-emitting means (11, 12) and to guide them toward the same front exit face (21A); characterised in that said first and second emitting means (11, 12) have emission axes (A1, A2) that are substantially perpendicular to the midplane of said transparent body (21), and are respectively arranged on either side of said transparent body (21) so that the light rays thereof penetrate into this body via two opposite entrance faces (21C, 21D) of the latter.

    La présente invention concerne un module lumineux pour bloc optique d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile, comportant des premiers moyens d'émission de rayons lumineux d'une première couleur (11) et des seconds moyens d'émission de rayons lumineux d'une seconde couleur (12) agencés sur une même plaque support (10), ainsi qu'un guide de lumière (20) comprenant un corps transparent sensiblement plat (21) apte à recevoir lesdits rayons lumineux de couleurs différentes provenant desdits premier et second moyens lumineux (11, 12) et à les guider vers une même face avant de sortie (21A); caractérisé en ce que lesdits premiers et seconds moyens d'émission (11, 12) présentent des axes d'émission (A1, A2) sensiblement perpendiculaires au plan moyen dudit corps transparent (21), en étant agencés respectivement de part et d'autre dudit corps transparent (21) 20 de sorte que leurs rayons lumineux pénètrent dans ce corps par deux faces d'entrées opposées (21C, 21D) de ce dernier.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    MODULE LUMINEUX BI-FONCTION POUR BLOC OPTIQUE D'ÉCLAIRAGE ET/OU DE SIGNALISATION DE VÉHICULE


    Additional title:

    DUAL-FUNCTION LUMINOUS MODULE FOR AN OPTICAL VEHICLE LIGHTING AND/OR SIGNALLING UNIT


    Contributors:

    Publication date :

    2020-04-23


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    French


    Classification :

    IPC:    F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / F21W Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend den Gebrauch oder Einsatz von Leuchten oder Beleuchtungssystem , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K,  F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS / F21Y Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend die Form oder die Art der Lichtquellen oder die Farbe des emittierten Lichts , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED



    MODULE LUMINEUX BI-FONCTION POUR BLOC OPTIQUE D'ÉCLAIRAGE ET/OU DE SIGNALISATION DE VÉHICULE

    PERON RODOLPHE / MOYNIER GILLES / LARRIBEAU NATHALIE et al. | European Patent Office | 2022

    Free access


    BLOC OPTIQUE À FONCTION DE SIGNALISATION OPTIMISÉE, POUR UN VÉHICULE

    PERON RODOLPHE | European Patent Office | 2024

    Free access

    MODULE LUMINEUX D'ECLAIRAGE ET/OU DE SIGNALISATION POUR VEHICULE AUTOMOBILE

    GODBILLON VINCENT / PUENTE JEAN-CLAUDE | European Patent Office | 2019

    Free access

    MODULE LUMINEUX D'ECLAIRAGE ET/OU DE SIGNALISATION POUR VEHICULE AUTOMOBILE

    GODBILLON VINCENT / PUENTE JEAN-CLAUDE | European Patent Office | 2016

    Free access