A method for surface treatment of a piece of aluminum alloy having on its surface pores of a size of up to 500 μm, comprising a step of anodizing at least a part of the surface of the piece so as to create an aluminum oxide layer (23) on said part of the surface, the anodization being accomplished by current pulses, and the aluminum oxide layer (23) comprising pores (24) of a size between 25 and 500 nm. The invention also relates to a piece (20) of anodized aluminum alloy comprising an aluminum oxide layer (23), said aluminum oxide layer (23) comprising on its surface pores (24) of a size between 25 and 500 nm.
Método de tratamiento superficial de una pieza de aleación de aluminio que en su superficie comprende poros de un tamaño de hasta 500 µm, que comprende una etapa de anodización de al menos una parte de la superficie de la pieza, generándose sobre dicha parte de la superficie una capa (23) de óxido de aluminio, llevándose a cabo la anodización por pulsos de corriente y comprendiendo la capa (23) de óxido de aluminio poros (24) de un tamaño de entre 25 y 500 nm.Pieza (20) de aleación de aluminio anodizada que comprende una capa (23) de óxido de aluminio, comprendiendo dicha capa (23) de óxido de aluminio en su superficie poros (24) de un tamaño de entre 25 y 500 nm.
L'invention concerne un procédé de traitement de surface d'une pièce en alliage d'aluminium qui comprend dans sa surface des pores d'une taille pouvant atteindre 500 µm. Le procédé comprend une étape d'anodisation d'au moins une partie de la surface de la pièce, ce qui permet de générer sur ladite partie de la surface une couche (23) d'oxyde d'aluminium, l'anodisation étant effectuée par des impulsions de courant et la couche (23) d'oxyde d'aluminium comprenant des pores (24) de taille comprise entre 25 et 500 nm. L'invention concerne également une pièce (20) en alliage d'aluminium anodisé qui comprend une couche (23) d'oxyde d'aluminium, ladite couche (23) d'oxyde d'aluminium comprenant dans sa surface des pores (24) de taille comprise entre 25 et 500 nm.
MÉTODO DE TRATAMIENTO SUPERFICIAL DE UNA PIEZA DE ALEACIÓN DE ALUMINIO Y PIEZA DE ALEACIÓN DE ALUMINIO ANODIZADA
METHOD FOR SURFACE TREATMENT OF A PIECE OF ALUMINUM ALLOY AND A PIECE MADE OF ANODIZED ALUMINUM ALLOY
PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE SURFACE D'UNE PIÈCE EN ALLIAGE D'ALUMINIUM ET PIÈCE EN ALLIAGE D'ALUMINIUM ANODISÉ
2020-04-16
Patent
Electronic Resource
Spanish
European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2018
|