The invention relates to a sailing catamaran watercraft, on which most of the weight and the crew are always stationed on the one hull (1), while the hulls (1) & (2) can revolve horizontally around each other, for proper positioning, according to apparent coming wind, so that most of the weight is always on the windward side. The cross beam (3) can revolve horizontally and vertically around hinges (4), (6) and (10), and also extend longitudinally (5). Said revolving catamaran can tack or gybe more easily and gradually by letting the cross beam (3) and the mainsail boom (15) to revolve through the downwind side.
L'invention concerne un catamaran à voile, sur lequel la majeure partie du poids et l'équipage sont toujours sur la coque (1), tandis que les coques (1) et (2) peuvent tourner horizontalement l'une autour de l'autre, pour un positionnement approprié, en fonction de la provenance du vent, de telle sorte que la majeure partie du poids est toujours du côté au vent. La traverse (3) peut tourner horizontalement et verticalement autour des charnières (4), (6) et (10), et s'étendre également longitudinalement (5). Ledit catamaran rotatif peut tourner ou empanner plus facilement et progressivement en laissant la traverse (3) et le bôme de grand-voile (15) tourner sur le côté sous le vent.
REVOLVING SAILING CATAMARAN WATERCRAFT
CATAMARAN ROTATIF À VOILE
2020-04-09
Patent
Electronic Resource
English