Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (105) zum Überwachen einer Umgebung für ein Fahrzeug (100). Die Vorrichtung (105) umfasst einen Halter (110) und einen dem Halter (110) gegenüber beweglichen und mit dem Halter (110) verbundenen Ausleger (115). Der Halter (110) weist einen Befestigungsabschnitt (120) zum Befestigen der Vorrichtung (105) an einem Karosserieteil des Fahrzeugs (100) auf und ist dazu ausgeformt, um zumindest eine Kamera aufzunehmen. Der Ausleger (115) ist ausgeformt, um eine Antenne aufzunehmen.
The invention relates to a device (105) for monitoring the surroundings of a vehicle (100). The device (105) comprises a fixture (110) and a swivel arm (115) that is movable relative to the fixture (110) and connected thereto (110). The fixture (110) has a fastening portion (120) for fastening the device (105) to a body part of the vehicle (100) and is shaped to receive at least one camera. The swivel arm (115) is shaped to receive an antenna.
L'invention concerne un dispositif (105) permettant de surveiller un environnement d'un véhicule (100). Le dispositif (105) comprend un support (110) et un élément en porte-à-faux (115) pouvant se déplacer relativement au support (110) et relié audit support (110). Le support (110) comporte une partie de fixation (120) pour fixer le dispositif (105) sur un élément de carrosserie du véhicule (100) et est conçu de manière à recevoir au moins une caméra. La zone de réception (115) est conçue pour recevoir la cartouche (110).
VORRICHTUNG ZUM ÜBERWACHEN EINER UMGEBUNG FÜR EIN FAHRZEUG
DEVICE FOR MONITORING THE SURROUNDINGS OF A VEHICLE
DISPOSITIF POUR SURVEILLER UN ENVIRONNEMENT D'UN VÉHICULE
2020-04-02
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge / G08G Anlagen zur Steuerung, Regelung oder Überwachung des Verkehrs , TRAFFIC CONTROL SYSTEMS / H01Q Antennen , ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS |
Vorrichtung zum Überwachen einer Umgebung für ein Fahrzeug
European Patent Office | 2021
|Vorrichtung zum Überwachen der Umgebung einer Raupenketten-Arbeitsmaschine
European Patent Office | 2021
|Vorrichtung und Verfahren zum Überwachen einer Umgebung eines Fahrzeuges
European Patent Office | 2021
|VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ÜBERWACHEN EINER UMGEBUNG EINES FAHRZEUGES
European Patent Office | 2021
|VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ÜBERWACHEN EINER UMGEBUNG EINES FAHRZEUGES
European Patent Office | 2023
|