Die Erfindung betrifft eine Adaptereinheit, die zu einer Kopplung, insbesondere lösbaren Kopplung eines Wischblatts mit einem Wischarm vorgesehen ist, umfassend eine Wischblattadaptereinheit und eine Wischarmadaptereinheit, welche zur gelenkigen Verbindung mit der Wischblattadaptereinheit vorgesehen ist, wobei die Wischarmadaptereinheit einen senkrecht oder weitgehend senkrecht zu einer Längsrichtung oder Wischarmrichtung angeordneten Lagerbolzen aufweist, und wobei die Wischblattadaptereinheit ein Anschlussteil aufweist, welches wenigstens zwei Anlageflächen mit Lagerbohrungen aufweist, wobei die Anlageflächen zur radialen Führung des Lagerbolzens an den Stirnseiten des Lagerbolzens bei einer Montage vorgesehen sind, so dass der Lagerbolzen in einer montierten Position mit seinen beiden Enden in den Lagerbohrungen einrastet, wobei die Wischarmadaptereinheit in einer montierten Position um eine Lagerachse gegenüber der Wischblattadaptereinheit schwenkbar ist und die Lagerachse senkrecht oder weitgehend senkrecht zur Längsrichtung oder Wischarmrichtung angeordnet ist. Es wird vorgeschlagen, dass die Wischarmadaptereinheit eine Windabweiserfläche aufweist, welche dazu eingerichtet ist, eine anströmende Luft abzuweisen und das Wischblatt an eine Fahrzeugscheibe zu drücken.

    The invention relates to an adapter unit, which is provided for a coupling, more particularly a releasable coupling, of a wiper blade to a wiper arm, comprising a wiper blade adapter unit and a wiper arm adapter unit, which is provided for articulated connection to the wiper blade adapter unit, wherein the wiper arm adapter unit has a bearing pin arranged perpendicular or substantially perpendicular to a longitudinal direction or wiper arm direction, and wherein the wiper blade adapter unit has a connection part, which has at least two contact surfaces with bearing holes, wherein the contact surfaces are provided for the radial guiding of the bearing pin on the end faces of the bearing pin during installation, so that in an installed position, both ends of the bearing pin engage in the bearing holes, wherein in an installed position, the wiper arm adapter unit can be pivoted about a bearing axis with respect to the wiper blade adapter unit, and the bearing axis is arranged perpendicular or substantially perpendicular to the longitudinal direction or wiper arm direction. According to the invention, the wiper arm adapter unit has a wind deflecting surface, which is designed to deflect inflowing air and to press the wiper blade against a vehicle windscreen.

    L'invention concerne une unité d'adaptation qui est pourvue pour coupler, en particulier de manière amovible, un bras d'essuie-glace avec un balai d'essuie-glace, comprenant une unité d'adaptation de balai d'essuie-glace et une unité d'adaptation de bras d'essuie-glace, qui est pourvue pour un assemblage par articulation à l'unité d'adaptation de balai d'essuie-glace, l'unité d'adaptation de bras d'essuie-glace présentant un pivot agencé perpendiculairement ou dans une large mesure perpendiculairement à une direction longitudinale ou une direction de bras d'essuie-glace, et l'unité d'adaptation de balai d'essuie-glace présentant une partie de raccordement, qui présente au moins deux surfaces d'appui dotées d'alésages de palier, les surfaces d'appui étant disposées sur les faces frontales du pivot lors d'un montage pour guider le pivot radialement, de sorte que le pivot s'encliquette dans les alésages de palier avec ses deux extrémités dans une position montée, l'unité d'adaptation de bras d'essuie-glace pouvant pivoter autour d'un axe de palier par rapport à l'unité d'adaptation de balai d'essuie-glace dans une position montée, et l'axe de palier étant agencé perpendiculairement ou dans une large mesure perpendiculairement à la direction longitudinale ou à la direction de bras d'essuie-glace. Selon l'invention, l'unité d'adaptation de bras d'essuie-glace présente une surface de déflecteur d'air, qui est conçue pour dévier de l'air en écoulement et pour presser le balai d'essuie-glace contre une vitre de véhicule.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ADAPTEREINHEIT UND WISCHBLATT


    Additional title:

    ADAPTER UNIT AND WIPER BLADE
    UNITÉ D'ADAPTATION ET BALAI D'ESSUIE-GLACE


    Contributors:

    Publication date :

    2020-04-02


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen



    ADAPTEREINHEIT UND WISCHBLATT

    KRAEMER GODELIEVE / BUBBA MARCELLO / BRATEC HERVE et al. | European Patent Office | 2024

    Free access

    Adaptereinheit und Wischblatt

    KRAEMER GODELIEVE / BUBBA MARCELLO / BRATEC HERVE et al. | European Patent Office | 2020

    Free access

    WISCHBLATT MIT EINER ADAPTEREINHEIT ZUR ANLENKUNG AN EINEM WISCHERARM

    DEPONDT HELMUT | European Patent Office | 2021

    Free access

    Wischblatt mit einer Adaptereinheit zur Befestigung an einem Wischarm

    BEELEN HANS / WINDMOLDERS ERIC / KAISER THOMAS | European Patent Office | 2020

    Free access

    ADAPTEREINHEIT

    DEPONDT HELMUT / TRUYENS STIJN / KRAEMER GODELIEVE et al. | European Patent Office | 2020

    Free access