Die Erfindung betrifft eine Aufzugskabine (1) mit mindestens einer Aufzugstüre (2), mit einem Türantrieb (3) zum Betätigen der Aufzugstüre (2), mit einem Sensor (4) zum Erfassen der Motorleistung des Türantriebs (3) und mit einer Auswerteeinheit (5), die aufgrund der erfassten Motorleistung bestimmt, ob eine Abweichung der Fahrkurve (6) von einer Referenzfahrkurve (7) vorliegt. Die Auswerteeinheit(5) ist dafür ausgeführt zu bestimmen, ob eine Abweichung aufgrund eines Hindernisses, das sich in Kontakt mit der Aufzugstüre (2) befindet, oder aufgrund veränderter äusserer Gegebenheiten, insbesondere aufgrund veränderter Druckverhältnisse und/oder Luftströmungen, auftritt.
The invention relates to a lift car (1) having at least one lift door (2), having a door drive (3) for actuating the lift door (2), having a sensor (4) for detecting the motor power of the door drive (3) and having an evaluating unit (5), which determines, based on the motor power detected, whether there is a deviation in the travel profile (6) from a reference travel profile (7). According to the invention, the evaluating unit (5) is designed to determine whether a deviation occurs due to an obstacle in contact with the lift door (2) or due to altered external conditions, particularly due to altered pressure conditions and/or air flow.
L'invention concerne une cabine d'ascenseur (1) pourvue d'au moins une porte (2), d'un entraînement (3) de porte pour l'actionnement de la porte (2) d'ascenseur, d'un capteur (4) destiné à détecter la puissance de l'entraînement (3) de porte et d'une unité d'évaluation (5), qui détermine en raison de la puissance détectée du moteur, si une divergence entre la courbe de déplacement (6) et une courbe de déplacement de référence (7) est présente. L'unité d'évaluation (5) est conçue pour déterminer si une divergence apparaît en raison d'un obstacle qui se trouve en contact avec la porte (2) d'ascenseur, ou en raison de faits extérieurs modifiés, en particulier en raison de rapports de pression modifiés et/ou de courants d'air.
AUFZUGSKABINE, AUFZUGSANLAGE, VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER AUFZUGSANLAGE UND TÜRANTRIEB
LIFT CAR, LIFT INSTALLATION, METHOD FOR OPERATING A LIFT INSTALLATION AND DOOR DRIVE
CABINE D''ASCENSEUR, INSTALLATION D'ASCENSEUR, PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UNE INSTALLATION D'ASCENSEUR ET ENTRAÎNEMENT DE PORTE
2020-03-26
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
AUFZUGSKABINE, AUFZUGSANLAGE UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER AUFZUGSANLAGE
European Patent Office | 2023
|AUFZUGSANLAGE UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER AUFZUGSKABINE DER AUFZUGSANLAGE
European Patent Office | 2022
|AUFZUGSKABINE FÜR EINE AUFZUGSANLAGE UND INSTALLATIONSVERFAHREN ZUM INSTALLIEREN EINER AUFZUGSANLAGE
European Patent Office | 2023
|