The present invention relates to a flexible plate (1) for endless tracks (2) used on large machines, disclosing a structure which guarantees greater flexibility and adaptability to the ground on which the large machine is moving, and which also enables only worn or broken parts of the flexible plate (1) to be replaced. The present invention also relates to a method for manufacturing the flexible plate (1), disclosing a simple, low-cost manufacturing method enabling the flexible plate (1) to be manufactured using only cutting, assembly and welding processes for steel plates.
La présente invention concerne une semelle souple (1) pour courroie sans fin (2) de machines de grande taille, et décrit un agencement structural offrant davantage de souplesse et d'adaptabilité au terrain pour la machine de grande taille, outre le fait de permettre que seules des pièces usées ou cassées de la semelle souple (1) soient remplacées. La présente invention concerne également une méthode de fabrication de cette semelle souple (1), décrivant ainsi un procédé de fabrication simple et de faible coût, permettant que la fabrication de la semelle (1) ne soit réalisée qu'au moyen d'opérations de coupe, de montage et de soudage de plaques d'acier.
A presente invenção se refere a uma sapata flexível (1) para esteira sem-fim (2) de máquinas de grande porte, revelando uma configuração construtiva que garante maior flexibilidade e adaptabilidade ao terreno em que a máquina de grande porte circula, além de permitir que apenas partes desgastadas ou quebradas da sapata flexível (1) sejam substituídas. A presente invenção também se refere a um método de fabricação da sapata flexível (1), revelando assim um processo de fabricação simples e de baixo custo, possibilitando que a sapata flexível (1) seja fabricada apenas por meio de processos de corte, montagem e soldagem de chapas de aço.
SAPATA FLEXÍVEL PARA ESTEIRA SEM-FIM DE MÁQUINAS DE GRANDE PORTE E MÉTODO DE FABRICAÇÃO DA SAPATA FLEXÍVEL
FLEXIBLE PLATE FOR ENDLESS TRACKS USED ON LARGE MACHINES AND METHOD FOR MANUFACTURING THE FLEXIBLE PLATE
SEMELLE SOUPLE POUR COURROIE SANS FIN DE MACHINES DE GRANDE TAILLE ET MÉTHODE DE FABRICATION DE CETTE SEMELLE SOUPLE
2020-02-20
Patent
Electronic Resource
Portuguese
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |