Die Erfindung betrifft ein Transporthilfsfahrzeug (2) zum Ziehen oder Schieben eines Wagens (3), insbesondere eines Trolleys oder eines Behälters, der mittels mehreren Rollen (6a-6d) auf einer Fahrbahn abgestützt ist, wobei das Transporthilfsfahrzeug (2) mindestens ein mittels eines Antriebsmotors angetriebenes Antriebsrad (11a, 11 b) aufweist, mit dem das Transporthilfsfahrzeug (2) auf der Fahrbahn abgestützt ist, wobei im Zug- oder Schiebebetrieb des Transportfahrzeugs (2) der auf den Rollen (6a-6d) rollende Wagen (3) mit dem Transporthilfsfahrzeug (2) verbindbar ist, insbesondere kraftübertragend verbindbar ist. Das Transporthilfsfahrzeug (2) ist mit einer Fixiereinrichtung (100) versehen, mit der ein zu verfahrender Wagen (3) mit dem Transporthilfsfahrzeug (2) koppelbar ist, wobei die Fixiereinrichtung (100) mindestens eine Mitnehmereinrichtung (101 a, 101 b) aufweist, mit der ein seitlicher Träger, insbesondere ein Längsträger (3a), des Wagens (3) fixierbar, insbesondere klemmbar, ist.

    The invention relates to a transport auxiliary vehicle (2) for pulling or pushing a carriage (3), in particular a trolley or a container, which is supported on a roadway by means of a plurality of rollers (6a-6d), wherein the transport auxiliary vehicle (2) comprises at least one drive wheel (11a, 11b) which is driven by means of a drive motor and with which the transport auxiliary vehicle (2) is supported on the roadway, wherein the carriage (3) rolling on the rollers (6a-6d) can be connected to the transport auxiliary vehicle (2), in particular in a force-transmitting manner, when the transport vehicle (2) is being pulled or pushed. The transport auxiliary vehicle (2) is provided with a fixing device (100) using which a carriage (3) to be moved can be coupled to the transport auxiliary device (2), wherein the fixing device (100) has at least one catch device (101a, 101b) to which a lateral support, in particular a longitudinal support (3a), of the carriage (3) can be fixed, in particular clamped.

    L'invention concerne un véhicule auxiliaire de transport (2) destiné à tirer ou pousser un chariot (3), notamment une servante ou un conteneur, qui prend appui sur une voie de circulation au moyen de plusieurs roulettes (6a-6d). Le véhicule auxiliaire de transport (2) possède au moins une roue motrice (11a, 11b) entraînée par un moteur d'entraînement, avec laquelle le véhicule auxiliaire de transport (2) prend appui sur la voie de circulation. En fonctionnement de traction ou de poussée du véhicule de transport (2), le chariot (3) qui roule sur les roulettes (6a-6d) peut être relié au véhicule auxiliaire de transport (2), notamment relié avec transmission de force. Le véhicule auxiliaire de transport (2) est pourvu d'un dispositif de calage (100) avec lequel un chariot (3) à déplacer peut être couplé au véhicule auxiliaire de transport (2). Le dispositif de calage (100) possède au moins un dispositif d'accrochage (101a, 101b) avec lequel un élément porteur latéral, notamment un longeron (3a), du chariot (3) peut être calé, notamment serré.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    TRANSPORTHILFSFAHRZEUG ZUM ZIEHEN ODER SCHIEBEN EINES WAGENS


    Additional title:

    TRANSPORT AUXILIARY VEHICLE FOR PULLING OR PUSHING A CARRIAGE
    VÉHICULE AUXILIAIRE DE TRANSPORT POUR TIRER OU POUSSER UN CHARIOT


    Contributors:

    Publication date :

    2020-02-13


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B62B Von Hand bewegte Fahrzeuge, z.B. Handkarren oder Kinderwagen , HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS



    TRANSPORTHILFSFAHRZEUG ZUM ZIEHEN ODER SCHIEBEN EINES WAGENS

    BERGHAMMER FRITZ / KOLLMANNSBERGER JOSEF | European Patent Office | 2020

    Free access

    Transporthilfsfahrzeug zum Ziehen oder Schieben eines Wagens

    BERGHAMMER FRITZ / KOLLMANNSBERGER JOSEF | European Patent Office | 2020

    Free access

    Transporthilfsfahrzeug zum Ziehen oder Schieben eines Wagens

    BERGHAMMER FRITZ / KOLLMANNSBERGER JOSEF | European Patent Office | 2020

    Free access

    Ziehen, nicht mehr schieben Smart-Neuheiten

    Kacher,G. / MCC,DE / Mercedes-Benz,Stuttgart,DE | Automotive engineering | 1999


    Vorrichtung zum Ziehen und Schieben

    BAUMSTARK STEFAN / PFALZGRAF MICHAEL | European Patent Office | 2019

    Free access