[Problem] To prevent light leakage from a hinge in: an illumination device including a holder and a cover connected to each other via the hinge; a door trim provided with the illumination device; a vehicle door provided with the door trim; and a vehicle provided with the vehicle door. [Solution] The illumination device (1) comprises: a holder (10) for holding a substrate (7), on the surface of which a light-emitting element (5) is mounted; a cover (11) connected to the holder via a hinge (45) and defining a storage chamber (47) for storing the substrate together with the holder; and a light guide hole (42A) provided in the cover and serving to guide light exiting the light-emitting element. The illumination device includes a light shielding piece (70) that, in a state where the cover is closed relative to the holder, extends beyond the surfaces (72A, 82A) where the holder and the cover meet at the hinge from either the holder or the cover.
Le problème décrit par la présente invention est d'empêcher une fuite de lumière à partir d'une charnière dans : un dispositif d'éclairage, comprenant un support et un couvercle, reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire de la charnière ; une garniture de portière, équipée du dispositif d'éclairage ; une portière de véhicule, pourvue de la garniture de portière ; et un véhicule, équipé de la portière de véhicule. La solution de l'invention porte sur le dispositif d'éclairage (1) comprenant : un support (10) de maintien d'un substrat (7), à la surface duquel est monté un élément électroluminescent (5) ; un couvercle (11), relié au support par l'intermédiaire d'une charnière (45) et définissant une chambre de stockage (47), permettant de stocker le substrat conjointement avec le support ; et un trou de guidage de lumière (42A), disposé dans le couvercle et servant à guider la lumière sortant de l'élément électroluminescent. Le dispositif d'éclairage comprend une pièce de protection contre la lumière (70) qui, dans un état où le couvercle est fermé par rapport au support, s'étend au-delà des surfaces (72A, 82A) où le support et le couvercle se touchent au niveau de la charnière, à partir du support ou du couvercle.
【課題】ホルダと、ホルダにヒンジ部を介して結合するカバーとを有する照明装置、当該照明装置を備えたドアトリム、当該ドアトリムが設けられた車両用ドア、及び、当該車両用ドアが設けられた車両において、ヒンジ部における光の漏れを防止する。 【解決手段】表面に発光素子(5)が実装された基板(7)を支持するホルダ(10)と、ホルダにヒンジ部(45)を介して連結され、ホルダと協働して基板を収容する収容室(47)を画定するカバー(11)と、発光素子からの光を導出するためにカバーに設けられた導光孔(42A)とを有する照明装置(1)であって、カバーをホルダに対して閉じたときに、ホルダ及びカバーの一方からヒンジ部におけるホルダ及びカバーの合わせ面(72A、82A)を超えて延出する遮光片(70)が設けられている。
ILLUMINATION DEVICE, DOOR TRIM, VEHICLE DOOR, AND VEHICLE
DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE, GARNITURE DE PORTIÈRE, PORTIÈRE DE VÉHICULE ET VÉHICULE
照明装置、ドアトリム、車両用ドア、及び車両
2020-02-06
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |